Jobs by Specialisation
Localization
Jobs
No openings found right now · Updated daily
Open Roles
0
Avg Salary
$367k
Remote-Friendly
50%
Added This Week
5
50 of 0 positions Updated daily
Language Services Project Manager
Prose on Pixels
Prague Onsite Manager Direct
Agentic AI/ML Engineer
FieldAI
Irvine, CA Onsite Entry Direct
Language Services Project Manager
Prose On Pixels
Prague Onsite Manager Direct
Performance Producer
OpenAI
San Francisco Onsite Senior Direct
Performance Producer
OpenAI
San Francisco Onsite Senior Direct
Intern – Associate Account Specialist
Agoda
Tokyo, Japan Onsite Entry Direct
Localization Program Manager
Sierra
San Francisco, CA Onsite Manager Direct
Senior Software Engineer, Context Fusion and Multi-Vehicle Adaptation - Autonomous Vehicles
NVIDIA
China, Beijing Onsite Senior Direct
Brazilian Portuguese - Literature & Linguistics Subject Matter Expert (SME)
Rio de Janeiro Remote Direct
Director of Globalization
Toast
Dublin, Ireland Hybrid Director Direct
Director of Globalization
Toast
Dublin, Ireland Hybrid Director Direct
Localization Program Manager
Sierra
San Francisco, CA Onsite Manager Direct
Senior Production Manager
Keywords Studios
Remote Remote Senior Direct
Senior Production Manager
Keywords Studios
Remote Remote Senior Direct
Senior Production Manager
Keywords Studios
Remote Remote Senior Direct
Content Lead, APAC
OpenAI
Singapore Senior Direct
B2B Product Marketing
ElevenLabs
United States Remote Direct
Senior Post Producer
Jellyfish
Mexico City Hybrid Senior Direct
Principal Engineer, Autonomy
AeroVect
South San Francisco - Hybrid Hybrid Senior Direct
Content Lead, APAC
OpenAI
Singapore Senior Direct
Manager, Software Engineering - Growth Platform
Figma
Canada Remote Manager Direct
Staff Software Technical Program Manager
RADAR
Seattle, WA or Sunnyvale, CA Hybrid Staff Direct
Lead Program Manager, Organic Social
Airbnb
United States Remote Lead Direct
Account Manager
Media Arts Lab
Delhi, Delhi, India Hybrid Manager Direct
Senior Technical Recruiter, Connected Warfare (Contract)
Anduril Industries
Seattle, Washington, United States Hybrid Senior Direct
Senior / Staff Engineer, Robotics
BrightAI Corporation
California, United States Senior Direct
Senior Localization Specialist
GetYourGuide
DEU Hybrid Senior Direct
Senior Software Engineer - Machine Learning - Multi-Object Tracking
Latitude AI
Dearborn, Michigan, United States Onsite Senior Direct
Senior Product Manager (Career Sites)
SmartRecruiters
United States, REMOTE, United States Remote mid Direct
Senior Product Manager (Career Sites)
SmartRecruiters
United Kingdom, REMOTE, United Kingdom Remote mid Direct
Educational Content Producer, Video
Cricut
South Jordan, UT, United States Onsite mid Direct
Senior Product Manager (Career Sites)
SmartRecruiters
Poland, REMOTE, Poland Remote mid Direct
Lead Programmer, Dialogue Authoring
CD PROJEKT RED
Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland Onsite director Direct
Senior Perception Software Engineer
Pickle Robot Company
Charlestown, MA Hybrid Senior Direct
Global Sales Specialist - Language & Translation
DeepL
Austin Hybrid Senior Direct
Content Marketing Executive
XTM International
Athens, Attica, Greece Hybrid Mid Direct
Subtitling Project Coordinator
Keywords Studios
Manila, Metro Manila, Philippines Hybrid Direct
Customer Marketing Executive
XTM International
Athens, Attica, Greece Hybrid Mid Direct
Senior Product Manager (Career Sites)
SmartRecruiters Inc
Poland, REMOTE, Poland Remote mid Direct
Senior Realization Programmer
Ubisoft
Malmö, Skåne County, SE mid Direct
Project Manager - Client Services (Order Manager)
Project Manager
JP-Tokyo-Akasaka Entry Direct
Team Lead - Conversions
Deluxe Localization
IN-KA-Bangalore Direct
Territory Manager, Scripting & Subtitling
Pixelogic Media Partners, LLC
Tokyo, Tokyo, Japan Entry Direct
Robotics System Engineer
FieldAI
Irvine, CA Senior Direct
Customer Success Manager
Smartling
Ireland remote Mid Direct
Global Sales Specialist - Language & Translation
DeepL
Austin Hybrid Senior Direct
Localization Strategist - Taiwan
LILT
Taiwan Senior Direct
Research Engineer
HPE Labs
Milpitas, California, United States of America Onsite Direct
Avionics Systems Engineer (Associate or Mid-Level)
The Boeing Company
USA - Long Beach, CA Associate or Mid-Level Direct
Sr. Manager, Paid Media
Smartsheet
England, United Kingdom Remote Senior Direct
Common Questions
- How many Localization jobs are available?
- JobsGlitch lists active Localization jobs sourced daily from Greenhouse, Lever, Ashby, Workday, and other top ATS platforms.
- Where are most Localization jobs located?
- Localization jobs are available globally — including remote positions.
- Are there remote Localization jobs?
- Yes — 50% of current Localization job listings are remote-friendly.
- Which companies are hiring for Localization roles?
- Top companies currently hiring in Localization include OpenAI, Keywords Studios, SmartRecruiters.