See your match scores
Live Translation Jobs in New York
No openings found
Active Live Translation roles in New York, indexed directly from company ATS systems — not reposted from LinkedIn, Indeed, or Glassdoor. Upload your resume to see your match score against open positions.
Live Producer
FloSports
Austin, TX Flexible Direct
Live Event Manager
Bisnow
Washington, D.C. Hybrid Manager Direct
Live Support Specialist
Evolution
Tbilisi, Tbilisi, GE Onsite mid Direct
Live Support Specialist
Evolution
Tbilisi, Tbilisi, GE Onsite mid Direct
Live Chat Specialist
Street Group
Manchester Hybrid Direct
German Financial Translator
Interactive Brokers
Fort Lauderdale, Florida, United States Hybrid Mid Direct
German Financial Translator
Interactive Brokers
Fort Lauderdale, Florida, United States Hybrid Mid Direct
Audio Visual Technician, Live Events
Convene
London, England, United Kingdom Onsite Direct
Portuguese Translation Specialist (EN/ES-PT)
Amazon Spain Services, S. L. U.
Barcelona, Catalonia, ESP Onsite Direct
Translation Team Manager, TSOps
ADCI HYD 13 SEZ
Hyderabad, Telangana, IND Onsite Manager Direct
Audio Visual Technician, Live Events
Convene
London, England, United Kingdom Onsite Direct
Private Live-In Nurse
Ellea Nursing
222 Grays Inn Rd, London, WC1X 8HB Flexible Direct
Live Ops Support Engineer, Prime Video Live Operations, Prime Video Playback Live Operations
Amazon Dev Center India
Hyderabad, Telangana, IND Onsite Direct
Live In Building Caretaker
Cleantech Service Group
Burnaby, BC Onsite Direct
Live In Carer
Home Instead
Metropolitan Borough of Kirklees, England, United Kingdom Onsite entry Direct
Private Live-In Carer
Ellea Nursing
222 Grays Inn Rd, London, WC1X 8HB Flexible Direct
Live Ops Support Engineer, Prime Video Live Operations, Prime Video Playback Live Operations
Amazon Dev Center India
Hyderabad, Telangana, IND Onsite Direct
Live Ops Support Engineer, Prime Video Live Operations, Prime Video Playback Live Operations
ADCI
Hyderabad, Telangana, IND Onsite Direct
Live Experience Administrator
Sony Music Global
Europe, United Kingdom, London Flexible Direct
Software Engineer, Live and Interactive
NBCUniversal
New York, NEW YORK, United States mid Direct
Software Engineer, Live and Interactive
NBCUniversal
New York, NEW YORK, United States mid Direct
Translator
Nscale
South Korea Direct
Live Ops Support Engineer, Prime Video Playback Live Operations
Amazon Dev Center India
Hyderabad, Telangana, IND Onsite Mid Direct
Live Events Property Manager
Amazon Advertising LLC
Denver, Colorado, USA Onsite Manager Direct
Live Ops Support Engineer, Prime Video Playback Live Operations
Amazon Dev Center India
Hyderabad, Telangana, IND Onsite Senior Direct
Live Ops Support Engineer, Prime Video Playback Live Operations
Amazon Dev Center India
Hyderabad, Telangana, IND Onsite Mid Direct
Live Ops Support Engineer, Prime Video Playback Live Operations
ADCI
Hyderabad, Telangana, IND Onsite Mid Direct
Live In Carer
Home Instead
Metropolitan Borough of Kirklees, England, United Kingdom Onsite entry Direct
Live Ops Support Engineer, Prime Video Live Operations, Prime Video Playback Live Operations
Amazon Dev Center India
Hyderabad, Telangana, IND Onsite Direct
Live Ops Support Engineer, Prime Video, Live Playback Operations
Amazon.com Services LLC
Seattle, Washington, USA Onsite Direct
Live Event Location Scout
Fever
New York Flexible Direct
Private Live-In Carer
Ellea Nursing
222 Grays Inn Rd, London, WC1X 8HB Flexible Direct
Live Events Campaign Ops (Seasonal)
Amazon Support Services Costa Rica SRL
CRI Onsite Direct
Campaign and Creative Manager, Live Events
Amazon Support Services Costa Rica SRL
Heredia, Heredia, CRI Onsite Manager Direct
Senior Software Engineer, BigQuery SQL Translation
[Kirkland, WA, USA, [Kirkland, WA, USA], Kirkland, null, WA, US] Senior Direct
Campaign and Creative Manager, Live Events
Amazon Support Services Costa Rica SRL
Heredia, Heredia, CRI Onsite Manager Direct
Campaign and Creative Manager, Live Events
Amazon Support Services Costa Rica SRL
Heredia, Heredia, CRI Onsite Manager Direct
Campaign and Creative Manager, Live Events
Amazon Support Services Costa Rica SRL
Heredia, Heredia, CRI Onsite Manager Direct
Campaign and Creative Manager, Live Events
Amazon Support Services Costa Rica SRL
Heredia, Heredia, CRI Onsite Manager Direct
Medical Translators - Tibetan
Lilt
USA (Remote) Remote Direct
Campaign and Creative Manager, Live Events
Amazon Support Services Costa Rica SRL
Heredia, Heredia, CRI Onsite Manager Direct
Live Event Production Manager
Boston, MA Manager Direct
Campaign and Creative Manager, Live Events
Amazon Support Services Costa Rica SRL
Heredia, Heredia, CRI Onsite Manager Direct
CONTRACT - Translator (Japanese)
Nintendo
Redmond, WA Hybrid Direct
English to Portuguese(Brazil) Patent Agency/Translator/LQA Reviewer
Welocalize
Brazil Remote Mid Direct
Senior Director, Translational Medicine
Relay Therapeutics
Cambridge, MA - Hampshire Street Onsite Director Direct
Campaign and Creative Manager, Live Events
Amazon Support Services Costa Rica SRL
Heredia, Heredia, CRI Onsite Manager Direct
Health Value Translation Lead
Sanofi
Gentilly Hybrid Lead Direct
Caregiver for Live in shift
Lansdale, PA Onsite Direct
Associate Director, Social & Live Commerce
e. l. f. Beauty
New York, NY Hybrid Director Direct
See how you match these Live Translation roles
Upload your resume and get a skill match score for every job
Get match scores →Common Questions
- How many live translation jobs in new york are available?
- JobsGlitch lists active live translation jobs in new york sourced directly from company ATS platforms — not reposted from LinkedIn.
- Are these Live Translation roles actually hiring in New York?
- Yes — every listing is indexed directly from company career pages (Greenhouse, Lever, Workday, Ashby). These are not aggregated from other job boards, so they reflect live hiring intent.
- What skills do Live Translation jobs in New York require?
- Required skills vary by employer and seniority. Browse the listings above to see the specific requirements for each open role.
- How do I apply for live translation jobs in new york?
- Click any job listing to view the full description and apply directly on the company's career page. Upload your resume on JobsGlitch first to see your match score before applying.