See your match scores
Linguist Lead Jobs in New York
No openings found
Active Linguist Lead roles in New York, indexed directly from company ATS systems — not reposted from LinkedIn, Indeed, or Glassdoor. Upload your resume to see your match score against open positions.
Yiddish Linguist
US Flexible Direct
Category 1 Linguist (Mandarin)
SMX
Hollywood, Maryland, United States Direct
Linguistic Validation & eCOA Team Lead
IQVIA
Reading, Berkshire, United Kingdom Onsite Lead Direct
Linguistic Validation - Team Lead
IQVIA
Durham, North Carolina, United States of America Onsite Lead Direct
Linguist - Chinese into English (Medical)
LILT
USA (Remote) Remote Senior Direct
Norwegian Tech Linguistic Tester
Welocalize
Remote - Europe Remote Direct
Danish Tech Linguistic Tester
Remote - Europe Remote Mid Direct
Finnish Tech Linguistic Tester
Remote - Europe Remote Direct
Traditional Chinese (Taiwan) Senior Linguist
Welo Life Sciences
Taiwan Remote Senior Direct
Localization Language Lead - French
2K
Madrid, Spain Onsite Lead Direct
Design Lead
Monograph
San Francisco, California, United States Remote Lead Direct
Linguist - Icelandic - UI Technical/Marketing/Product Description - Remote
Lilt
Iceland (Remote) Remote Direct
Linguist - zhTW - UI Technical/Marketing/Product Description - Remote
Lilt
Taiwan (Remote) Remote Direct
Store Lead
Store Lead
United States of America Onsite Lead Direct
Senior RAMS Lead
HDR
Canada-Ontario-Kingston Onsite Senior Direct
Tech Lead
ComparaJá
Lisboa, Lisboa, Portugal Hybrid Lead Direct
Lead Engineer
Remote People
Remote-EMEA Remote Lead Direct
Lead IQA
Accelerate People
London, England, United Kingdom Hybrid Lead Direct
Implementation Lead
Uniti
Uniti HQ Lead Direct
Shift Lead
Terrabis
Grayville, Illinois, United States Onsite Lead Direct
Operations Lead
ALO
Santa Barbara, California, United States Onsite Lead Direct
SwE Android (Tech Lead) - CiS Returns (f/m/d)
Decathlon Digital
Villeneuve-d'Ascq, Nord, France Hybrid Lead Direct
Operations Lead
ALO
Bellevue, Washington, United States Onsite Lead Direct
Finance Lead
Partiful
New York, NY Lead Direct
Operations Lead
Aspora
Bangalore Lead Direct
Shift Lead
Terrabis
Plainfield, Illinois, United States Onsite Lead Direct
Production Lead
Avery Dennison
Cypress, CA, United States Onsite mid Direct
Team Lead
Reitmans (Canada) Ltée/Ltd
Calgary, AB, Canada Onsite mid Direct
Operations Lead
Aspora
Bangalore Lead Direct
Production Lead
Avery Dennison
Cypress, CA, United States Onsite mid Direct
Lead Technician
Mach Industries
Huntington Beach, CA Lead Direct
Delivery Lead
Kernel
London Onsite Mid Direct
Lead Teacher
A Bright Beginning Childcare
1650 Wells Rd, Orange Park, Florida, United States Onsite Lead Direct
Maintenance Lead
Vacasa
North Myrtle Beach, South Carolina, United States Lead Direct
Key Lead
Knix
Newmarket, ON Onsite Lead Direct
Training Lead
Tide
Hyderabad Lead Direct
Lead Videographer
BJAK
United Kingdom Onsite Lead Direct
Lead Developer
Referrals Only
Bangalore - Koramangala Onsite Lead Direct
Community Lead
Sui Foundation
Remote - USA Remote Senior Direct
Lead Therapist
Soho House & Co.
Cowshed Primrose Hill - 115-117 Regent's Park Rd, London NW1 8UR Onsite Lead Direct
Community Lead
Sui Foundation
Remote - USA Remote Senior Direct
Lead Behavioral Health Technician (Lead BHT)
Pyramid Healthcare
Lake Ariel Facility Onsite Lead Direct
Lead Trainer
Wheely
London, England, United Kingdom Hybrid Lead Direct
Product manager / Technical lead
Ubiquiti
Czech Republic Hybrid Mid Direct
Dispensary Lead
C3 Industries
Springfield, IL Onsite Lead Direct
Tech Lead Java senior H/F
Talan
Paris, IDF, France Hybrid mid Direct
Tech Lead Java senior H/F
Talan
Paris, IDF, France Hybrid mid Direct
Team Lead
Cornerstone Building Brands
Mount Pleasant, IA, United States Onsite mid Direct
Ecosystem Lead
Hyphen Connect Limited
Hong Kong Flexible Lead Direct
QA Lead
Payoneer
India-Gurgaon Flexible Lead Direct
See how you match these Linguist Lead roles
Upload your resume and get a skill match score for every job
Get match scores →Common Questions
- How many linguist lead jobs in new york are available?
- JobsGlitch lists active linguist lead jobs in new york sourced directly from company ATS platforms — not reposted from LinkedIn.
- Are these Linguist Lead roles actually hiring in New York?
- Yes — every listing is indexed directly from company career pages (Greenhouse, Lever, Workday, Ashby). These are not aggregated from other job boards, so they reflect live hiring intent.
- What skills do Linguist Lead jobs in New York require?
- Required skills vary by employer and seniority. Browse the listings above to see the specific requirements for each open role.
- How do I apply for linguist lead jobs in new york?
- Click any job listing to view the full description and apply directly on the company's career page. Upload your resume on JobsGlitch first to see your match score before applying.