Home / Jobs / Subtitle Converting
Jobs by Role

Subtitle Converting
Jobs

No openings found right now · Updated daily

Active Subtitle Converting roles are indexed directly from company ATS systems — Greenhouse, Lever, Workday, Ashby, and 15+ others. Advertised salaries average $68k/year based on live listings. 27% of roles are remote-friendly. These listings don't come from other job boards — they're pulled from source, so many won't appear on LinkedIn, Indeed, or Glassdoor.

Open Roles

0

Avg Salary

$68k

Remote-Friendly

27%

Added This Week

1

22 shown

Subtitling Coordinator

MUBI

London Hybrid Direct
Apply →

SUBTITLE: High-Perf. Computing w Apltns

Our People And Committed To Employment Equity

Ottawa, ON Online course with in person midterms and final exam Direct
Apply →

SUBTITLE: Introduction to Laser/Optical Diagnostics

Our People And Committed To Employment Equity

Ottawa, ON Courses will be in person Direct
Apply →

Automated Inspection & Converting Engineer

3M

US, Minnesota, Maplewood Direct
Apply →

Supervisor Production - Converting - Logansport, IN

Tyson Foods

Logansport Plant - Logansport, Indiana Entry Direct
Apply →

Supervisor Production - Converting - Logansport, IN

Tyson

Logansport Plant - Logansport, Indiana Entry Direct
Apply →

PST - Converting Technician - Band BTA

Procter & Gamble

United States of America Entry Direct
Apply →

Subtitling Project Coordinator

Keywords Studios

Manila, Metro Manila, Philippines Hybrid Direct
Apply →

Subtitling Project Coordinator

Keywords Studios

Manila, Metro Manila, Philippines Hybrid Direct
Apply →

Theatrical Subtitling Operator

Pixelogic Media Partners, LLC

Burbank, California, United States On-site Mid Direct
Apply →

Territory Manager, Scripting & Subtitling

Pixelogic Media Partners, LLC

Tokyo, Tokyo, Japan Entry Direct
Apply →

Converting Operator - 3rd Shift, 10PM-6AM, Sunday-Thursday

Avery Dennison

Fort Wayne, IN, United States No mid Direct
Apply →

Converting Operator - 3rd Shift, 10PM-6AM, Sunday-Thursday

Avery Dennison

Fort Wayne, IN, United States No mid Direct
Apply →

Precision Analog Data Converter Design

Nxp

Catania Senior Direct
Apply →

Engineering Manager, Convert ROI

Webflow

CA Remote (BC & ON only) Remote-first Senior Direct
Apply →

Freelance Subtitling Linguist for English into Romanian

Pixelogic Media Partners, LLC

Remote Mid Direct
Apply →

Junior Subtitling and Scripting Operator - Fixed Term

DMS

London, England, United Kingdom Entry Direct
Apply →

Electronics/Electrical Technician Power Converter Systems

CERN

Geneva, GENEVA, CH Fully Onsite not-applicable Direct
Apply →

Electronics/Electrical Technician Power Converter Systems

CERN

Geneva, GENEVA, CH Fully Onsite not-applicable Direct
Apply →

Product Manager for Medium Voltage Static Frequency Converters (f/m/d)

HITACHI ENERGY LTD

Madrid, Spain Remote Mid Direct
Apply →

R&D Internship for Magnetics Design in Power Electronic Converter Systems 80 - 100% (f/m/d)

Hitachi Energy Research

Baden-Daettwil, Aargau, Switzerland Remote Friendly: Yes Direct
Apply →

Masterand (m/w/d) – Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) bei der Betrachtung eines Fly Back Convertes

Valeo

Erlangen flexible Arbeitszeiten Entry Direct
Apply →

Common Questions

How many Subtitle Converting jobs are available?
JobsGlitch lists active Subtitle Converting jobs sourced daily from Greenhouse, Lever, Ashby, Workday, and other top ATS platforms.
What skills are required for Subtitle Converting roles?
The most in-demand skills for Subtitle Converting roles are troubleshooting, flexographic press operation, Subtitling, translation, Automated inspection. Requirements vary by seniority and company.
What is the average salary for a Subtitle Converting?
The average salary for Subtitle Converting roles on JobsGlitch is approximately $68k/year. Compensation varies by location, seniority, and company.
Are there remote Subtitle Converting jobs?
Yes — 27% of Subtitle Converting jobs on JobsGlitch are remote-friendly. Browse remote Subtitle Converting jobs at jobsglitch.com/jobs/remote/subtitle-converting.