Home / Jobs / Writing In Game Dialogue
Jobs by Role

Writing In Game Dialogue
Jobs

No openings found right now · Updated daily

Active Writing In Game Dialogue roles are indexed directly from company ATS systems — Greenhouse, Lever, Workday, Ashby, and 15+ others. Advertised salaries average $420k/year based on live listings. 40% of roles are remote-friendly. These listings don't come from other job boards — they're pulled from source, so many won't appear on LinkedIn, Indeed, or Glassdoor.

Open Roles

0

Avg Salary

$420k

Remote-Friendly

40%

Added This Week

49

50 shown

Director, Medical Writing

Sioux Falls, SD Director Direct
Apply →

Research Associate (Writing Focused)

Harvard University

Boston, MA, United States Onsite entry Direct
Apply →

Associate Director, Medical Writing

US Remote Director Direct
Apply →

Director of Medical Writing

US Remote Director Direct
Apply →

Manager, Localization - English Writing

Nintendo

Redmond, WA Onsite Manager Direct
Apply →

Game Producer

Tripledot Studios

Minsk, Minsk, Belarus Senior Direct
Apply →

Procedure Writing Associate

Wells Fargo

Hyderabad, India Onsite Direct
Apply →

Game Designer

Tripledot Studios

Minsk, Minsk, Belarus Hybrid Mid Direct
Apply →

Game Producer

Tripledot Studios

Minsk, Minsk, Belarus Hybrid Direct
Apply →

Loma Writing Center Assistant

Plnu

Point Loma Campus - San Diego, CA Onsite Direct
Apply →

Technical Writing Analyst

Salesforce

Israel Onsite Direct
Apply →

Lecturer in First-Year Writing

Western Colorado University

Gunnison, CO Onsite Direct
Apply →

Game UI Artist

Fugo Games

İstanbul, TR Direct
Apply →

Senior Game Producer

Amazon.com Services LLC

Seattle, Washington, USA Onsite Senior Direct
Apply →

Lead Game Designer

Tripledot Studios

Toronto, Ontario, Canada Hybrid Lead Direct
Apply →

Technical Game Editor

Hasbro

United States Direct
Apply →

2D Game Artist

Fugo Games

İstanbul, TR Direct
Apply →

Game Play Analyst

Amazon Games

Seattle, Washington, USA Onsite Direct
Apply →

Senior Game Designer

Lahore, Punjab Senior Direct
Apply →

Game QA Intern

Lahore, Punjab Entry Direct
Apply →

Games Designer/Game Developer

Playtech

London, United Kingdom Onsite not-applicable Direct
Apply →

Games Designer/Game Developer

Playtech

London, United Kingdom Onsite not-applicable Direct
Apply →

Games Designer/Game Developer

Playtech

Kyiv, UA Onsite not-applicable Direct
Apply →

Games Designer/Game Developer

Playtech

Kyiv, UA Onsite not-applicable Direct
Apply →

Games Designer/Game Developer

Playtech

Sofia, BG Onsite not-applicable Direct
Apply →

Games Designer/Game Developer

Playtech

Sofia, BG Onsite not-applicable Direct
Apply →

Technical Game Designer

Amazon Games

Seattle, Washington, USA Onsite Direct
Apply →

Producer (Game Development)

Digital Eclipse

Digital Eclipse Entertainment Partners Onsite Mid Direct
Apply →

Staff Game Engine Engineer

US Remote Senior Direct
Apply →

Staff Game Engine Engineer

Onebrief

United States | Remote Remote Senior Direct
Apply →

Game Developer - Beach Bum

Beach Bum

Raanana Mid Direct
Apply →

Associate Game Designer (NST)

Nintendo Software Technology

Redmond, WA Remote Entry Direct
Apply →

Senior Game Designer

Italy Remote Senior Direct
Apply →

Senior Game Designer

Netherlands Remote Senior Direct
Apply →

Senior Game Designer

France Remote Senior Direct
Apply →

Game Lead, Boom Beach

Supercell

London Flexible Lead Direct
Apply →

Client Engineer (Game team)

Nordeus

Belgrade Flexible Mid Direct
Apply →

Senior Game Designer

Portugal Remote Senior Direct
Apply →

Senior Game Designer

Germany Remote Senior Direct
Apply →

Associate Director, Regulatory Affairs Medical Writing

Beeline Medicines

United States Hybrid Director Direct
Apply →

Software Engineer, Game Systems

Level

Austin Senior Direct
Apply →

Game Economy Manager

Pulse Games

Remote Remote Mid Direct
Apply →

Game Lead - Woodturning

Voodoo

Istanbul Remote Lead Direct
Apply →

Overnight On-Camera Game Host

Evolution

Southfield, MI, United States Onsite entry Direct
Apply →

Overnight On-Camera Game Host

Evolution

Southfield, MI, United States Onsite entry Direct
Apply →

Director, Clinical Regulatory Writing (Program Lead)

AstraZeneca

Spain Hybrid Director Direct
Apply →

Senior Game Designer

PlayStation Global

CAN-QC-Montreal-Rue St-Hubert Onsite Senior Direct
Apply →

Staff Game Specialist

NBCUniversal

New York, NEW YORK, United States Remote mid Direct
Apply →

Staff Game Specialist

NBCUniversal

New York, NEW YORK, United States Remote mid Direct
Apply →

Senior Game Specialist

NBCUniversal

New York, NEW YORK, United States Flexible mid Direct
Apply →

Common Questions

How many Writing In Game Dialogue jobs are available?
JobsGlitch lists active Writing In Game Dialogue jobs sourced daily from Greenhouse, Lever, Ashby, Workday, and other top ATS platforms.
What skills are required for Writing In Game Dialogue roles?
The most in-demand skills for Writing In Game Dialogue roles are Game design, Game Design, Game Development, Economy design, Medical writing. Requirements vary by seniority and company.
What is the average salary for a Writing In Game Dialogue?
The average salary for Writing In Game Dialogue roles on JobsGlitch is approximately $420k/year. Compensation varies by location, seniority, and company.
Are there remote Writing In Game Dialogue jobs?
Yes — 40% of Writing In Game Dialogue jobs on JobsGlitch are remote-friendly. Browse remote Writing In Game Dialogue jobs at jobsglitch.com/jobs/remote/writing-in-game-dialogue.