Home / Jobs / Localisation

Jobs by Role

Localisation
Jobs

No openings found right now · Updated daily

Active Localisation roles are indexed directly from company ATS systems — Greenhouse, Lever, Workday, Ashby, and 15+ others. Advertised salaries average $587k/year based on live listings. 8% of roles are remote-friendly. These listings don't come from other job boards — they're pulled from source, so many won't appear on LinkedIn, Indeed, or Glassdoor.

Open Roles

0

Avg Salary

$587k

Remote-Friendly

8%

Added This Week

0

Sectors Hiring Localisations

Computer Software 5 Security and Detection Solutions 2 Security 1 Technology 1 Finance / FinServ 1 healthtech 1 games industry 1

Key Specialisations

mexican-culture 4 digital-behaviours 3 saas 2 product-led-technology 2 localisation-frameworks 2 lote-user-experience 2 linguistics 2 threat-detection 2 latam-spanish-speaking-markets 1 latam-spanish-markets 1

In-Demand Skills

Translation Revision Localization Localisation strategy Data analysis Funnel performance evaluation Trend identification localisation Multilingual SEO Content Management

|

|

13 shown

Mexico Product Localisation Lead

Canva

Mexico, MX Onsite mid Direct

Mexico Product Localisation Lead

Canva

Mexico, MX Onsite mid Direct

Translation & Localisation Specialist (m/w/d)

Smiths Group

Wiesbaden, HE, Germany Hybrid not-applicable Direct

AI Technical Program Manager (Localisation)

Canva

London, United Kingdom Flexible not-applicable Direct

Localisation Specialist

Canva

Mexico, MX mid Direct

Localisation Specialist

Canva

Mexico, MX mid Direct

AI Technical Program Manager (Localisation)

Canva

London, United Kingdom choice in where and how you work not-applicable Direct

Localisation Project Manager

Peloton

London, England, United Kingdom Mid Direct

Localisation Program Manager

Wise

London, United Kingdom No mid Direct

SEO Localisation Specialist (EU)

Heidi

Makati City Flexible hybrid working environment Senior Direct

Translation & Localisation Specialist (m/w/d)

Smiths Group

Wiesbaden, HE, Germany Hybrid not-applicable Direct

Translation & Localisation Specialist (m/w/d)

Smiths Group

Wiesbaden, HE, Germany Hybrid not-applicable Direct

German Senior Localisation Quality Assurance Tester

Universally Speaking

Madrid, Community of Madrid, Spain on-site Senior Direct

Related Searches

Similar Roles

Software Engineer Jobs →Data Engineer Jobs →Product Manager Jobs →Backend Engineer Jobs →Frontend Engineer Jobs →

Localisation by City

Localisation in New York →Localisation in San Francisco →Localisation in London →Localisation in Austin →Localisation in Toronto →Localisation in Singapore → Remote Localisation →

Common Questions

How many Localisation jobs are available?: JobsGlitch lists active Localisation jobs sourced daily from Greenhouse, Lever, Ashby, Workday, and other top ATS platforms.
What skills are required for Localisation roles?: The most in-demand skills for Localisation roles are Translation, Revision, Localization, Localisation strategy, Data analysis. Requirements vary by seniority and company.
What is the average salary for a Localisation?: The average salary for Localisation roles on JobsGlitch is approximately $587k/year. Compensation varies by location, seniority, and company.
Are there remote Localisation jobs?: Yes — 8% of Localisation jobs on JobsGlitch are remote-friendly. Browse remote Localisation jobs at jobsglitch.com/jobs/remote/localisation.