Jobs by Skill
Dubbing
Jobs
No openings found right now · Updated daily
Active Dubbing roles are indexed directly from company ATS systems — no reposting from LinkedIn or Indeed. Advertised salaries average $3120k/year based on live listings. 30% of roles are remote-friendly.
Open Roles
0
Avg Salary
$3120k
Remote-Friendly
30%
Added This Week
24
Skills That Pair with Dubbing
Senior Bridge Engineer
HDR
United States-Florida-Orlando Onsite Senior Direct
Senior Bridge Engineer
HDR
United States-Florida-Orlando Onsite Senior Direct
Senior Bridge Engineer
HDR
United States-Florida-Orlando Onsite Senior Direct
Senior Bridge Engineer
HDR
United States-Florida-Orlando Onsite Senior Direct
Technical Trainer, DCEO, Data Center Learning
ADSIPL
Hyderabad, Telangana, IND Onsite Senior Direct
Artwork/Content Quality Specialist, Prime Video Localization Operations
Amazon Japan G. K.
Tokyo, JPN Onsite Junior Direct
Coordinator, Digital Marketing
NBCUniversal
Universal City, CALIFORNIA, United States Onsite Junior Direct
Account Executive - Productions
UK Flexible Senior Direct
Account Executive - Productions
Spain Remote Senior Direct
Account Executive - Productions
Germany Remote Senior Direct
Frontend Engineer
Sarvam
Bengaluru Mid Direct
Account Executive - Productions
Romania Remote Senior Direct
AI Dubber - Portuguese (Brazil) + French (France)
RWS
São Paulo Remote Entry Direct
Account Executive - Productions
Ireland Remote Senior Direct
Account Executive - Productions
Portugal Remote Senior Direct
Account Executive - Productions
Italy Remote Senior Direct
Account Executive - Productions
France Remote Senior Direct
Tech Ops Manager
ComputerCare
Remote Remote Manager Direct
AI Dubber - Portuguese (Brazil) + German
São Paulo Remote Entry Direct
Account Executive - Corporate Division
TransPerfect
Paris, Île-de-France, France Mid Direct
Localization Language Lead - Spanish
2K
Madrid, Spain Lead Direct
Manager Operations, Localization, Prime Video, Prime Video Localization Operations
Amazon Digital Spain S. L. U.
Madrid, Community of Madrid, ESP Onsite Manager Direct
A/V Coordinator, International
Amazon Digital UK Limited
London, England, GBR Onsite Junior Direct
Project Manager - Global Client Operations
VSI
London, England, United Kingdom Mid Direct
Localization Language Lead - German
2K
Madrid, Spain Onsite Lead Direct
Senior Bridge Engineer
HDR
United States-Florida-Orlando Onsite Senior Direct
Strategic Accounts Director
TransPerfect
Sydney, New South Wales, Australia Director Direct
Localization Language Lead - Italian
2K
Madrid, Spain Lead Direct
Strategic Accounts Director
TransPerfect
Sydney, New South Wales, Australia Director Direct
Localization Language Lead - French
2K
Madrid, Spain Onsite Lead Direct
GTM & Strategy, Sarvam Studio
Sarvam
Bengaluru Onsite Junior Direct
Coordinator, Multicultural Marketing
NBCUniversal
Universal City, CALIFORNIA, United States Hybrid Junior Direct
Sr. Forward Deployed Software Engineer - Dubbing Platform
Sarvam
Bengaluru Flexible Senior Direct
DevOps Engineer - Studio Platform
Sarvam
Bengaluru Mid Direct
A/V Finishing Producer
Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc.
Culver City, California, USA Onsite Mid Direct
Manager Operations, Localization, Prime Video, Prime Video Localization Operations
Amazon Digital Spain S. L. U.
Madrid, Community of Madrid, ESP Onsite Manager Direct
Sr. Post Production Executive
Amazon.com Services LLC
Culver City, California, USA Onsite Senior Direct
SDE 2, IES Navigation
ADCI
Bengaluru, Karnataka, IND Onsite Mid Direct
Sr. A/V Producer, Finishing, Amazon MGM Studios Theatrical
Metro-Goldwyn-Mayer Inc.
Culver City, California, USA Onsite Senior Direct
Creative Mixing Lead – AI-Assisted Dubbing, Localization Enablement & Accessibility Programs (LEAP)
Amazon.com Services LLC
Culver City, California, USA Onsite Lead Direct
Marketing Localization Producer
Amazon Digital Spain S. L. U.
Madrid, Community of Madrid, ESP Onsite Direct
Localization Executive
Amazon.com Services LLC
Culver City, California, USA Onsite Executive Direct
Creative Dubbing Lead - AI-Assisted Dubbing, Localization Enablement & Accessibility Programs (LEAP)
Amazon.com Services LLC
Culver City, California, USA Onsite Lead Direct
Marketing Localization Producer
Amazon Digital Spain S. L. U.
Madrid, Community of Madrid, ESP Onsite Direct
Language Specialist - (Japanese/English/Mandarin Chinese), Prime Video Japan Localization Operations
Amazon Japan G. K.
Tokyo, JPN Onsite Direct
Junior Dubbing Mixer
DMS
London, England, United Kingdom Onsite junior Direct
Freelance Subtitling Linguist for English into Croatian
Pixelogic Media Partners, LLC
Remote Remote mid Direct
Project Manager - Localization and Client Operations
Pixelogic Media Partners, LLC
Burbank, California, United States Onsite manager Direct
Technical Operator
DMS
London, England, United Kingdom Onsite mid Direct
Client Services Manager - Stadiums & Arenas
AXS
Los Angeles, California, United States Onsite Manager Direct
Related Searches
Related Skills
Common Questions
- How many jobs require Dubbing?
- JobsGlitch lists active jobs requiring Dubbing, sourced directly from company ATS systems including Greenhouse, Lever, Ashby, and Workday.
- What roles commonly require Dubbing?
- Dubbing is in demand across Media, Entertainment, Technology and other industries. Engineers, data professionals, and technical specialists most commonly list it.
- What is the average salary for Dubbing jobs?
- Jobs requiring Dubbing on JobsGlitch advertise an average salary of $3120k/year. Compensation varies by seniority, location, and the specific role.
- Are there remote jobs for Dubbing?
- Yes — 30% of Dubbing jobs on JobsGlitch are remote-friendly. Many companies hiring for this skill support distributed teams.