See your match scores
Bilingual Proofreading Jobs in New York
No openings found
Active Bilingual Proofreading roles in New York, indexed directly from company ATS systems — not reposted from LinkedIn, Indeed, or Glassdoor. Upload your resume to see your match score against open positions.
Proofreader
Third Bridge
15th floor, Tower 2A One World Center, Senapati Bapat Marg, Jupiter Mills Compound, Fitwala Rd, Saidham Nagar, Parel, Mumbai, Maharashtra 400013, India Remote Direct
Proofreader
Dr. Berg Nutritionals
United States Direct
Japanese Bilingual Production Editor (Contract)
Hasbro
Renton, Washington, United States Remote Direct
Proofreader, Editorial Team (UK Hours)
Third Bridge
15th floor, Tower 2A One World Center, Senapati Bapat Marg, Jupiter Mills Compound, Fitwala Rd, Saidham Nagar, Parel, Mumbai, Maharashtra 400013, India Direct
Bilingual Recruiter
Openwork
Olive Branch, Mississippi, United States Onsite Direct
Bilingual Accounting Assistant
CCOF
Santa Cruz, California, United States Onsite Direct
Bilingual Receptionist
Morgan & Morgan, P. A.
Tampa, Florida, United States Onsite Entry Direct
Bilingual Receptionist
The United Firm
Chicago, Illinois, United States Onsite Direct
Bilingual Dyslexia Teacher
TEXAS-SUGAR LAND-TECHNICAL EDUCATION CENTER Onsite Direct
Bilingual Communications Director
Second Harvest
Etobicoke, Ontario, Canada Flexible Director Direct
Bilingual Interpreters
Transperfect
PH-Philippines* Direct
Installation Specialist - Bilingual
SpotOn
Charlotte, North Carolina Onsite Direct
Bilingual Billing Specialist
net2phone Canada
Ottawa, ON Onsite Direct
Installation Specialist - Bilingual
SpotOn
Orlando, Florida Onsite Direct
Bilingual Technical Customer Support
Amazon.com Services LLC
USA Onsite Direct
Bilingual Client Services Representative
Global Elite Empire Consultants
Boise, Idaho Remote Entry Direct
Bilingual 4th Grade Teacher (Spanish)
ACCEL Schools
Columbus Bilingual Academy North Onsite Direct
Associate Project Specialist - Bilingual Japanese [Limited Term]
Nintendo
Redmond, WA Hybrid Direct
Elementary School Aide Bilingual
TEXAS Onsite Entry Direct
Specialist Bilingual Elementary Two Way Dual Language
TEXAS Onsite Direct
Business Development Representative - Bilingual/Trilingual
MaintainX
Montreal Onsite Direct
4th Grade Bilingual Teacher
TEXAS-MISSOURI CITY-E. A. JONES ELEMENTARY SCHOOL Onsite Direct
Paraeducator Bilingual Pre-K
Horace Mann Dual Language Magnet (K-8) Onsite Direct
Teller Bilingual
Wells Fargo
NORRISTOWN, PA Onsite Direct
Sr Editor - Japanese Bilingual
Hasbro
United States Senior Direct
Enterprise Account Manager (Bilingual Spanish)
Auror
Auror Denver Office Hybrid Manager Direct
Plasma Center Nurse - Bilingual (LPN)
BioLife Plasma Services
United States of America Onsite Direct
Bilingual HR Business Partner
Re-Bath
Phoenix, Arizona, United States Onsite Direct
Infra - Server Administrator (Korean Bilingual)
SBT Global, Inc.
Clarksville, TN, United States Onsite mid Direct
Bilingual Procurement Specialist
Charger Logistics Inc.
San Pedro Sula, Cortés Department, Honduras Onsite Direct
Bilingual Nurse LPN
BioLife Plasma Services
United States of America Direct
Receptionist (Bilingual English/Spanish)
Alma del Mar Charter School
New Bedford, MA Onsite Direct
Warehouse Inbound Assistant (Bilingual in Mandarin)
YQN
Katy, Texas, United States Onsite Direct
Elementary: Bilingual Specialist 2026-2027
TEXAS Direct
Supplier Success Professional (B2B Customer Support) - Bilingual Spanish/English
Avetta, LLC
Calgary, Alberta, Canada Hybrid Direct
Network Support Specialist - Bilingual Spanish, eero CS
Amazon.com Services LLC
Boise, Idaho, USA Onsite Direct
Bilingual HR Manager
Ruggable
Los Angeles, California, United States Onsite Manager Direct
Bilingual Intervention Specialist (Spanish)
ACCEL Schools
Columbus Bilingual Academy North Onsite Direct
OM Bilingual English Spanish
AMZL Puerto Rico LLC
Dorado, Puerto Rico, PRI Onsite Manager Direct
Warehouse Inbound Team Lead (Bilingual in Mandarin)
YQN
Katy, Texas, United States Onsite Lead Direct
Warehouse Manager (Bilingual Chinese)
YQN
Buford, Georgia, United States Onsite Manager Direct
Specialist, Customer Connect – Bilingual
Engage And Reward
CAN, Ontario, Oakville Hybrid Direct
Bilingual Recruiter (English/Mandarin)
YQN
Port Reading, New Jersey, United States Onsite Direct
Bilingual Customer Service Representative
Our Team We Have Several
San Juan, Puerto Rico Direct
LER Specialist (Bilingual Spanish)
Amazon Kuiper Manufacturing Enterprises LLC
Arlington, Virginia, USA Onsite Direct
Elementary School: Teacher Bilingual Spanish One-Way Dual Language 2026-2027
TEXAS Onsite Direct
Bilingual Dispatcher (Mandarin/English)
YQN
Fontana, California, United States Onsite Direct
Bilingual Dispatcher (Mandarin/English)
YQN
Fontana, California, United States Onsite Direct
Bilingual Leasing Hub Associate
Cortland
Atlanta, GA Onsite Direct
Bilingual Leasing Hub Associate
Cortland
Atlanta, GA Onsite Direct
See how you match these Bilingual Proofreading roles
Upload your resume and get a skill match score for every job
Get match scores →Common Questions
- How many bilingual proofreading jobs in new york are available?
- JobsGlitch lists active bilingual proofreading jobs in new york sourced directly from company ATS platforms — not reposted from LinkedIn.
- Are these Bilingual Proofreading roles actually hiring in New York?
- Yes — every listing is indexed directly from company career pages (Greenhouse, Lever, Workday, Ashby). These are not aggregated from other job boards, so they reflect live hiring intent.
- What skills do Bilingual Proofreading jobs in New York require?
- Required skills vary by employer and seniority. Browse the listings above to see the specific requirements for each open role.
- How do I apply for bilingual proofreading jobs in new york?
- Click any job listing to view the full description and apply directly on the company's career page. Upload your resume on JobsGlitch first to see your match score before applying.