See your match scores
Remote Linguistic Annotation Jobs
No openings found
Active Linguistic Annotation roles available remotely, indexed directly from company ATS systems — not reposted from LinkedIn, Indeed, or Glassdoor. Upload your resume to see your match score against open positions.
AI Annotation Specialist
Innodata Inc.
ISL - Remote - US Flexible Direct
Data Annotation Specialist
Innodata Inc.
ISL - Remote - US Remote Direct
AI Annotation Specialist
Innodata Inc.
ISL - Remote - US Flexible Direct
Linguistic Validation - Team Lead
IQVIA
Durham, North Carolina, United States of America Onsite Lead Direct
Data Annotator
Innodata Inc.
ISL - Remote - US Remote Direct
Data Annotator
Innodata Inc.
ISL - Remote - US Remote Direct
Data Annotator
Innodata Inc.
ISL - Remote - US Remote Direct
Data Annotator
Innodata Inc.
ISL - Remote - US Remote Direct
Data Annotator
Innodata Inc.
ISL - Remote - US Remote Direct
AI Annotator
Innodata Inc.
ISL - Remote - US Remote Direct
Linguistic Validation & eCOA Team Lead
IQVIA
Reading, Berkshire, United Kingdom Onsite Lead Direct
Amazon Robotics Annotation Analyst
Amazon Support Services Costa Rica SRL
CRI Onsite Direct
AI Data Annotation Specialist (French)
Amazon MLS Poland Sp. z o.o. - K69
Gdansk, Pomeranian Voivodeship, POL Onsite Direct
Catalog Specialist, WWRR Science Annotation Team
ADCI HYD 13 SEZ
Hyderabad, Telangana, IND Onsite Mid Direct
Catalog Specialist, WWRR Science Annotation Team
Amazon
Hyderabad, Telangana, IND Onsite Direct
FR Annotations Auditor, Community Feedback Annotation Team
Amazon Development Centre (South Africa) (Proprietary) Limited
Cape Town, Western Cape, ZAF Onsite Direct
Catalog Specialist, WWRR Science Annotation Team
ADCI HYD
Hyderabad, Telangana, IND Onsite Mid Direct
Generative AI Annotator
Innodata Inc.
ISL - Remote - US Remote Direct
Data AI Annotator
Innodata Inc.
ISL - Remote - US Remote Direct
Generative AI Annotator
Innodata Inc.
ISL - Remote - US Remote Direct
Generative AI Annotator
Innodata Inc.
ISL - Remote - US Remote Direct
Program Manager - Data Collection & Annotation - India
Skild AI
Bengaluru, Karnataka, India Onsite Manager Direct
Linguist - Chinese into English (Medical)
LILT
USA (Remote) Remote Senior Direct
Freelance Subtitling Linguist for English into Croatian
Pixelogic Media Partners, LLC
Remote Remote Senior Direct
Data Annotation Lead
Sunday
Redwood City, CA Lead Direct
AI Trainer - Freelance Annotator (English)
Toloka Annotators
Reading, Pennsylvania, United States Remote Direct
AI Trainer - Freelance Annotator (English)
Toloka Annotators
Remote Remote Direct
AI Trainer - Freelance Annotator (English)
Toloka Annotators
Fort Collins, Colorado, United States Remote Direct
AI Trainer - Freelance Annotator (English)
Toloka Annotators
Jacksonville, Florida, United States Remote Direct
AI Trainer - Freelance Annotator (English)
Toloka Annotators
Remote Remote Direct
AI Trainer - Freelance Annotator (English)
Toloka Annotators
St. John's, Newfoundland and Labrador, Canada Remote Direct
AI Trainer - Freelance Annotator (English)
Toloka Annotators
Racine, Wisconsin, United States Remote Direct
AI Trainer - Freelance Annotator (English)
Toloka Annotators
Bloomington, Minnesota, United States Remote Direct
AI Trainer - Freelance Annotator (English)
Toloka Annotators
Flint, Michigan, United States Remote Direct
AI Trainer - Freelance Annotator (English)
Toloka Annotators
London, Ontario, Canada Remote Direct
AI Trainer - Freelance Annotator (English)
Toloka Annotators
Calgary, Alberta, Canada Remote Direct
AI Trainer - Freelance Annotator (English)
Toloka Annotators
San Antonio, Texas, United States Remote Direct
Linguist - Icelandic - UI Technical/Marketing/Product Description - Remote
Lilt
Iceland (Remote) Remote Direct
Linguist - zhTW - UI Technical/Marketing/Product Description - Remote
Lilt
Taiwan (Remote) Remote Direct
Intern – Data Annotator QA
OutcomesAI
Bengaluru Onsite Entry Direct
Technical Program Manager, Data Annotation
Sunday
Redwood City, CA Manager Direct
Software Engineer I, Annotations
Handshake
San Francisco, CA Onsite Direct
Adjunct, Languages and Linguistics
Saint Joseph's University
United States of America Onsite Direct
Linguist/Transcriber - Sardinian - Remote
LILT
Sardinia (Remote) Remote Direct
Course Lecturers - Department of Linguistics - Fall 2026
Course Lecturers
Penfield 1085 Onsite Direct
Program Manager - Data Collection & Annotation - India
Skild AI
Bengaluru, Karnataka, India Onsite Manager Direct
Linguist - Kurdish Sorani - Theology
Lilt
UK (Remote) Remote Direct
French Canadian Linguist
TransPerfect
Montreal , Quebec, Canada Hybrid entry Direct
French Canadian Linguist
TransPerfect
Montreal , Quebec, Canada Hybrid entry Direct
Senior Data Quaity support II(Taxonomy & Annotation)
The Nielsen Company
Mumbai, IN Hybrid not-applicable Direct
See how you match these Linguistic Annotation roles
Upload your resume and get a skill match score for every job
Get match scores →Common Questions
- How many remote linguistic annotation jobs are available?
- JobsGlitch lists active remote linguistic annotation jobs sourced directly from company ATS platforms — not reposted from LinkedIn.
- Are these Linguistic Annotation roles actually hiring remotely?
- Yes — every listing is indexed directly from company career pages (Greenhouse, Lever, Workday, Ashby). These are not aggregated from other job boards, so they reflect live hiring intent.
- What skills do Linguistic Annotation jobs remotely require?
- Required skills vary by employer and seniority. Browse the listings above to see the specific requirements for each open role.
- How do I apply for remote linguistic annotation jobs?
- Click any job listing to view the full description and apply directly on the company's career page. Upload your resume on JobsGlitch first to see your match score before applying.