See your match scores
Language Translation Jobs in New York
No openings found
Active Language Translation roles in New York, indexed directly from company ATS systems — not reposted from LinkedIn, Indeed, or Glassdoor. Upload your resume to see your match score against open positions.
Translation Team Manager, TSOps
ADCI HYD 13 SEZ
Hyderabad, Telangana, IND Onsite Manager Direct
Health Value Translation Lead
Sanofi
Gentilly Hybrid Lead Direct
German Financial Translator
Interactive Brokers
Fort Lauderdale, Florida, United States Hybrid Mid Direct
German Financial Translator
Interactive Brokers
Fort Lauderdale, Florida, United States Hybrid Mid Direct
Portuguese Translation Specialist (EN/ES-PT)
Amazon Spain Services, S. L. U.
Barcelona, Catalonia, ESP Onsite Direct
SCA Foreign Language Translator
SOSi
Nationwide, UNITED STATES, United States Flexible not-applicable Direct
Translator
Nscale
South Korea Direct
Speech Language Pathologist
BAYADA Home Health Care
Field Direct
German Language Teacher
German American Chambers of Commerce
New York, NY Onsite Direct
SCA Foreign Language Translator
SOSi
Nationwide, UNITED STATES, United States Flexible not-applicable Direct
World Language Teacher
ACCEL Schools
South Columbus Preparatory Academy - German Village Onsite Direct
Pathologist Speech Language
TEXAS-SUGAR LAND-TECHNICAL EDUCATION CENTER Onsite Direct
Language Engineering Manager
Amazon.com Services LLC
Boston, Massachusetts, USA Onsite Manager Direct
Speech-Language Pathologist
Ally Behavior Centers
Chantilly, Virginia, USA Onsite Mid Direct
English Language Guide
Guidepost Global Education Asia
Hong Kong Onsite Direct
Speech Language Pathologist
United States-Florida-Crystal River Onsite Direct
AI Language Engineer
Amazon.com Services LLC
New York, New York, USA Onsite Direct
Associate Director - Language Arts
Art of Problem Solving
Frisco, Texas, United States Onsite Director Direct
English Language Teacher
English Institute
Nicosia Onsite Direct
Speech-Language Pathologist (SLP)
Ally Behavior Centers
Alexandria, Virginia, USA Onsite Direct
AI Language Engineer
Amazon Development Centre (London) Limited
London, England, GBR Onsite Direct
Speech-Language Pathologist (SLP)
Ally Behavior Centers
Springfield, Virginia, USA Onsite Direct
Localization Language Lead - German
2K
Madrid, Spain Onsite Lead Direct
Speech Language Pathologist - Elementary
Chisholm Trail Elementary School Onsite Direct
Localization Language Lead - Spanish
2K
Madrid, Spain Lead Direct
Localization Language Lead - Italian
2K
Madrid, Spain Lead Direct
Language Travel Consultant
ALPADIA Language Schools SA
Bologna, Emilia-Romagna, Italy Onsite entry Direct
Language Support Specialist
Georgetown University in Qatar
Qatar Hybrid Direct
Speech Language Pathologist - Elementary
Gammon Elementary School Onsite Direct
Speech Language Pathologist - PRN
VitalCaring Group
Fort Myers, Florida, United States Direct
Speech Language Pathologist (SLP)
New Story Schools
Groveport, OH Flexible Direct
CONTRACT - Translator (Japanese)
Nintendo
Redmond, WA Hybrid Direct
Speech-Language Pathologist (SLP)
Ally Behavior Centers
Fairfax, Virginia, USA Onsite Direct
Localization Language Lead - French
2K
Madrid, Spain Onsite Lead Direct
Speech Language Pathologist Assistant
Little Early Childhood Center
Little Early Childhood Center Flexible Direct
Junior English Language Specialist
VSI
London, England, United Kingdom Remote Entry Direct
Pool Speech Language Pathologist
United States-Florida-Brooksville Onsite Direct
Medical Translators - Tibetan
Lilt
USA (Remote) Remote Direct
English Language Arts Teacher
South County Academy
Exeter, RI Direct
Speech-Language Pathologist (SLP)
Ally Behavior Centers
Woodlawn, Maryland, USA Onsite Direct
Senior Software Engineer, BigQuery SQL Translation
[Kirkland, WA, USA, [Kirkland, WA, USA], Kirkland, null, WA, US] Senior Direct
Speech-Language Pathologist (SLP)
Ally Behavior Centers
Baltimore, Maryland, USA Onsite Direct
Speech-Language Pathologist (SLP)
Ally Behavior Centers
Herndon, Virginia, USA Onsite Direct
Speech and Language Pathologist
Aspire Living & Learning
Trumbull, Connecticut, United States Onsite Direct
Transportation Operations Specialist - Portuguese Translation, NA DSP Performance Ops Team
Amazon.com Services LLC
Nashville, Tennessee, USA Onsite Direct
Speech-Language Pathologist (SLP)
Ally Behavior Centers
Manassas, Virginia, USA Onsite Direct
Pool Speech Language Pathologist
United States-Florida-Brooksville Onsite Direct
English to Portuguese(Brazil) Patent Agency/Translator/LQA Reviewer
Welocalize
Brazil Remote Mid Direct
Assistant Speech Language Pathologist
TEXAS-SUGAR LAND-TECHNICAL EDUCATION CENTER Onsite Direct
Speech-Language Pathologist (SLP)
Ally Behavior Centers
Austin, Texas, USA Onsite Direct
See how you match these Language Translation roles
Upload your resume and get a skill match score for every job
Get match scores →Common Questions
- How many language translation jobs in new york are available?
- JobsGlitch lists active language translation jobs in new york sourced directly from company ATS platforms — not reposted from LinkedIn.
- Are these Language Translation roles actually hiring in New York?
- Yes — every listing is indexed directly from company career pages (Greenhouse, Lever, Workday, Ashby). These are not aggregated from other job boards, so they reflect live hiring intent.
- What skills do Language Translation jobs in New York require?
- Required skills vary by employer and seniority. Browse the listings above to see the specific requirements for each open role.
- How do I apply for language translation jobs in new york?
- Click any job listing to view the full description and apply directly on the company's career page. Upload your resume on JobsGlitch first to see your match score before applying.