Remote Subtitles Jobs
No openings found
Remote Roles
0
Avg Salary
$530k
Added This Week
3
Top Skill
Subtitling
Top Skills
Subtitling 25%translation 25%subtitle quality and technical checks 17%subtitle reviews 17%file exports 17%subtitle asset management 17%subtitle pre-qualification 17%temporal corrections 17%positional corrections 17%subtitle XML creation 17%deliverable creation 17%3D stereoscopic subtitle creation 17%
Subtitling Technician
MUBI
Remote FULL TIME $30k–$33k Direct
Subtitling Technician
MUBI
Remote FULL TIME $30k–$33k Direct
Freelance Subtitling Linguist for English into Croatian
Pixelogic Media Partners, LLC
Remote Senior $2500k–$4000k Direct
Subtitling Coordinator
MUBI
Remote FULL TIME $35k–$48k Direct
Theatrical Subtitling Operator
Pixelogic Media Partners, LLC
Remote Mid $0k–$0k Direct
Subtitling Project Coordinator
Keywords Studios
Remote FULL TIME Direct
Subtitling Project Coordinator
Keywords Studios
Remote FULL TIME Direct
Territory Manager, Scripting & Subtitling
Pixelogic Media Partners, LLC
Remote Entry FULL TIME Direct
SUBTITLE: Introduction to Laser/Optical Diagnostics
Our People And Committed To Employment Equity
Remote PART TIME $0k–$0k Direct
Freelance Subtitling Linguist for English into Romanian
Pixelogic Media Partners, LLC
Remote Mid other Direct
SUBTITLE: High-Perf. Computing w Apltns
Our People And Committed To Employment Equity
Remote PART TIME $0k–$0k Direct
Junior Subtitling and Scripting Operator - Fixed Term
DMS
Remote Entry FULL TIME Direct
Related Searches
All Subtitles Jobs by City
Common Questions
- Are there remote Subtitles jobs available?
- Yes — JobsGlitch lists remote Subtitles jobs sourced daily from Greenhouse, Lever, Ashby, and Workday. No signup required to apply.
- What skills do remote Subtitles roles require?
- Remote Subtitles roles most commonly require Subtitling, translation, subtitle quality and technical checks, subtitle reviews, file exports.
- What is the salary for a remote Subtitles?
- The average salary for remote Subtitles roles on JobsGlitch is approximately $530k/year. Remote roles often offer competitive packages independent of location.