See your match scores
Remote Japanese To English Translation Jobs
No openings found
Active Japanese To English Translation roles available remotely, indexed directly from company ATS systems — not reposted from LinkedIn, Indeed, or Glassdoor. Upload your resume to see your match score against open positions.
Media Manager (English, Japanese)
[Tokyo, Japan, [Tokyo, Japan], null, null, Tokyo, JP] Manager Direct
Associate Sub-editor, Japanese and English
Third Bridge
Nippon Life Marunouchi Building, 1-chōme-6-6 Marunouchi, Chiyoda City, Tokyo 100-0005, Japan Flexible Direct
CONTRACT - Translator (Japanese)
Nintendo
Redmond, WA Hybrid Direct
Japanese Bilingual Production Editor (Contract)
Hasbro
Renton, Washington, United States Remote Direct
Security Sales Specialist, Google Cloud (English, Japanese)
[Tokyo, Japan, [Tokyo, Japan], null, null, Tokyo, JP] Direct
Korean–English Interpreter/Translator
SK hynix America
West Lafayette, Indiana, United States Direct
Temporary Simultaneous English / Spanish Interpreter (Whisper Translation)
Terrestris Global Solutions
Jacksonville, FL Onsite Direct
Associate Localization Specialist - Japanese
Nintendo
Redmond, WA Hybrid Entry Direct
Customer Support Intern/Junior Executive (Japanese-English)
Pulse iD
Sri Lanka Entry Direct
Investigation Specialist - Japanese/English Speaking, SIV
Amazon Japan G. K.
JPN Onsite Direct
Sales Manager, Mid-Market Sales, Google Customer Solutions (English, Japanese)
[Tokyo, Japan, [Tokyo, Japan], null, null, Tokyo, JP] Manager Direct
Investigation Specialist - Korean/English/Japanese Speaking
Amazon Japan G. K.
JPN Onsite Direct
English to Portuguese(Brazil) Patent Agency/Translator/LQA Reviewer
Welocalize
Brazil Remote Mid Direct
Travel Vertical Search Account Manager, Large Customer Sales (Fixed-Term Contract) (English, Japanese)
[Tokyo, Japan, [Tokyo, Japan], null, null, Tokyo, JP] Direct
Accounting Manager – Japanese Bilingual
New York, NY Manager Direct
German Financial Translator
Interactive Brokers
Fort Lauderdale, Florida, United States Hybrid Mid Direct
Account Executive - Japanese & English Speaker
Foundry
Boston, Massachusetts, United States Onsite Direct
German Financial Translator
Interactive Brokers
Fort Lauderdale, Florida, United States Hybrid Mid Direct
Sr Editor - Japanese Bilingual
Hasbro
United States Senior Direct
Operations Associate - Japanese Speaker
Rebag
Latin America Remote Direct
Virtual English Teacher
ACCEL Schools
Gateway Online Academy of Ohio Hybrid Direct
MS English Teacher
Opportunity Charter School
OCS Onsite Direct
On-site Freelance Game LQA Tester (Simplified Chinese to Japanese)
TransPerfect Games
Shanghai, Shanghai Shi, China Onsite mid Direct
Associate Project Specialist - Bilingual Japanese [Limited Term]
Nintendo
Redmond, WA Hybrid Direct
UAM/Marketing Manager — Japanese Market
MCR Media Group
Japan Remote Direct
Korean into English Copywriter
Welocalize
Remote - Europe Remote Direct
English Copywriter
VML Canada
Montréal, Quebec, Canada Flexible Direct
Creative Workflow Architect (Fluent in Japanese)
Runway
Remote Remote Direct
English-Middle
Horace Mann Dual Language K-8 Magnet
Horace Mann Dual Language K-8 Magnet Onsite Direct
Voice Recording Specialist - Japanese and Chinese
Innodata Inc.
ICL - Remote - CN Remote Direct
Media Lead (English, Korean)
[Seoul, South Korea, [Seoul, South Korea], null, null, Seoul, KR] Lead Direct
Junior Business Analyst (Japanese speaking)
Inizio Ignite
Tokyo Prefecture, Japan Hybrid Entry Direct
Senior Software Engineer, BigQuery SQL Translation
[Kirkland, WA, USA, [Kirkland, WA, USA], Kirkland, null, WA, US] Senior Direct
Senior Field Sales Representative, Telecom, Google Cloud (Japanese)
[Tokyo, Japan, [Tokyo, Japan], null, null, Tokyo, JP] Senior Direct
Japanese to English Freelance Translators (Games/MMO&RPG)
Keywords Studios
Remote Remote Direct
Logistic Project Coordinator - Bilingual (English/Korean)
Woongjin, Inc
Grapevine, TX, United States Onsite mid Direct
Subject Matter Expert – Manufacturing & Industrial Operations (English/Japanese) – Remote
LILT
Japan (Remote) Remote Senior Direct
Logistic Operation Management (Korean/ English)
Woongjin, Inc
Newberry, SC, United States Onsite mid Direct
Logistic Operation Management (Korean/ English)
Woongjin, Inc
Newberry, SC, United States Onsite mid Direct
Testeur·euse QA Japonais·e / Japanese QA Tester
Altagram Canada
Montréal, CA Flexible Direct
Associate, Client Service - Japanese & Korean Speaker
Third Bridge
저스트코 공유오피스 콘코디언점 South Korea, Seoul, Jongno District, Saemunan-ro, 76 콘코디언빌딩 2-5층 Flexible Entry Direct
English Teacher
Learning Network
Remote Remote Direct
English Language Arts Teacher
South County Academy
Exeter, RI Direct
Strategy and Operations Senior Analyst, Go-To-Market (English, Hebrew)
[Tel Aviv, Israel, [Yigal Alon St 98, Tel Aviv-Yafo, Israel], Tel Aviv-Yafo, null, Tel Aviv District, IL] Senior Direct
Senior Director, Translational Medicine
Relay Therapeutics
Cambridge, MA - Hampshire Street Onsite Director Direct
Logistics coordinator - Bilingual (English/Korean)
Woongjin, Inc
Duluth, GA, United States Onsite mid Direct
Portuguese Translation Specialist (EN/ES-PT)
Amazon Spain Services, S. L. U.
Barcelona, Catalonia, ESP Onsite Direct
Customer Support Associate-French & English
Convera
Costa Rica Hybrid Direct
Subject Matter Expert – Media, Broadcasting & Information Services (English/Japanese) – Remote
LILT
Japan (Remote) Remote Senior Direct
Associate - Retail Process - Japanese, CMT
ADCI
Bengaluru, Karnataka, IND Onsite Direct
See how you match these Japanese To English Translation roles
Upload your resume and get a skill match score for every job
Get match scores →Common Questions
- How many remote japanese to english translation jobs are available?
- JobsGlitch lists active remote japanese to english translation jobs sourced directly from company ATS platforms — not reposted from LinkedIn.
- Are these Japanese To English Translation roles actually hiring remotely?
- Yes — every listing is indexed directly from company career pages (Greenhouse, Lever, Workday, Ashby). These are not aggregated from other job boards, so they reflect live hiring intent.
- What skills do Japanese To English Translation jobs remotely require?
- Required skills vary by employer and seniority. Browse the listings above to see the specific requirements for each open role.
- How do I apply for remote japanese to english translation jobs?
- Click any job listing to view the full description and apply directly on the company's career page. Upload your resume on JobsGlitch first to see your match score before applying.