See your match scores
Data Translation Jobs in Austin
No openings found
Active Data Translation roles in Austin, indexed directly from company ATS systems — not reposted from LinkedIn, Indeed, or Glassdoor. Upload your resume to see your match score against open positions.
Danish Translation & Localization Specialist
Blueprint Technologies
Bellevue, WA, United States Remote Direct
Polish Translation & Localization Specialist
Blueprint Technologies
Bellevue, WA, United States Remote Direct
RTP Volunteer Spanish Translator
Kiva RTP
Any Remote Direct
RTP Volunteer French Translator
Kiva RTP
Any Remote Direct
Data Engineer (Data Platform)
Plaud Inc.
Singapore Onsite Direct
Data Engineer (Data Platform)
Plaud Inc.
Singapore Onsite Direct
Machine Translation Evaluation – English to Project Vistula
CrowdGen
Germany Remote Direct
APTPUO - TRA 5965 A - Translation as a professional activity in Canada - Fall 2026
APTPUO
Ottawa, ON Onsite Direct
Senior Data Engineer - Data Insights
Appfire
United States Remote Senior Direct
Data Engineer
Oddball
Remote Remote Direct
Data Engineer
Lighthouse
Gent, East Flanders, Belgium Remote Direct
Data Engineer
Base
Austin, TX Onsite Direct
Data Scientist
G2
Gurgaon Direct
Data Engineer
Cognite
Norway (Oslo) Onsite Mid Direct
Data Engineer
Temus
Singapore Onsite Mid Direct
AI Translation Arabic-English
Appen
Any Remote Direct
AI Translation French-English
Appen
Any Remote Direct
Data Engineer (Data Operations)
IQVIA
Rosemont, IL, United States of America Onsite Senior Direct
Data Analyst
VML
England, United Kingdom Hybrid Direct
Data Engineer
M9 Solutions
M9 Solutions Onsite Direct
Data Scientist
Magentic
London Hybrid Direct
Senior Data Engineer, Compliance Data Platform
OKX
Singapore, Singapore Senior Direct
Data Scientist
Airbus India Private Limited
India Remote Professional Direct
Data Analyst
Philippines Onsite Mid Direct
Data Scientist
Cohere Health
Hyderabad, Telangana, India Onsite Mid Direct
AI Translation Japanese-English
Appen
Any Remote Direct
Senior Data Engineer
Abacus Insights
Pune, Maharashtra, India Hybrid Senior Direct
Data Engineer (Analytics)
Orbital Copilot
London Senior Direct
Manager, Data Specialist
Pfizer
United States of America Remote Manager Direct
Senior Data Engineer
Talon. One
Berlin, Berlin, Germany Remote Senior Direct
AI Translation Korean-English
Appen
Any Remote Direct
Senior Data Engineer
Verition Group LLC
Hong Kong Onsite Senior Direct
Senior Data Engineer
Spoiler Alert
Remote - U.S Remote Senior Direct
Lead Data Analyst
Chime Financial, Inc
New York, NY (Enterprise) Hybrid Lead Direct
Sr. Data Engineer
Hartford Fire Insurance Company
Charlotte, NC Onsite Senior Direct
Data Engineer
IQVIA
Madrid, Spain Onsite Mid Direct
Lead Data Engineer
Exadel
Bulgaria Flexible Lead Direct
Manager – Data Engineer & Data Science H/F
Ayming
Lyon, Auvergne-Rhône-Alpes, France Onsite mid Direct
Manager – Data Engineer & Data Science H/F
Ayming
Levallois-Perret, IDF, France Onsite mid Direct
Staff Data Engineer
Teamworks
United States Senior Direct
Senior Data Analyst
Metropolis
Chicago, Illinois, United States Hybrid Senior Direct
Lead Data Scientist
Faculty
London Hybrid Lead Direct
RTP Volunteer Russian Translator
Kiva
Any Remote Direct
AI Translation Spanish-English
Appen
Any Remote Direct
Lead, Data Onboarding
Addepar
Remote - India Remote Lead Direct
Data Specialist
Includes Medical Dental Life Vision
Valley City, OH, United States Onsite Mid Direct
Data/Scraping Engineer
Belvo
🇲🇽 Mexico City / 🌎 Remote Remote Direct
Senior Data Scientist
Northbeam
United States Remote Senior Direct
Sr. Data Analyst
Lucid Software
Raleigh, North Carolina, United States Hybrid Senior Direct
Senior Data Engineer
Sayari
US Senior Direct
See how you match these Data Translation roles
Upload your resume and get a skill match score for every job
Get match scores →Common Questions
- How many data translation jobs in austin are available?
- JobsGlitch lists active data translation jobs in austin sourced directly from company ATS platforms — not reposted from LinkedIn.
- Are these Data Translation roles actually hiring in Austin?
- Yes — every listing is indexed directly from company career pages (Greenhouse, Lever, Workday, Ashby). These are not aggregated from other job boards, so they reflect live hiring intent.
- What skills do Data Translation jobs in Austin require?
- Required skills vary by employer and seniority. Browse the listings above to see the specific requirements for each open role.
- How do I apply for data translation jobs in austin?
- Click any job listing to view the full description and apply directly on the company's career page. Upload your resume on JobsGlitch first to see your match score before applying.