CrowdGen
Translation
MachineTranslationEvaluation–EnglishtoProjectVistula
Neural analysis suggests this role is
optimal for Mid+ candidates.
“Machine Translation Evaluation – English to Project Vistula at CrowdGen. Skills: Machine Translation Evaluation. Evaluate English-to-German machine translations”
What You'll Achieve.
Enhance translation engines
Industry & Context.
What They're Looking For.
Must Have
Native speaker of German, Proficiency in English, Professional language expertise
What You'll Do.
Evaluate English-to-German machine translations
Full Job Description
## Description Join the CrowdGen team as an Independent Contractor for Project Vistula! We are currently looking for Independent Contractors who are native German speakers with strong English proficiency and a strong background in language expertise. In this role, you will evaluate English-to-German machine translations to help enhance one of the world’s leading translation engines. Requirements: - Native speaker of German - Strong proficiency in English - Professional language expertise is required (e.g., linguist, translator, language teacher, editor, proofreader, or similar language-related background) Important: When applying, make sure to select both German and English as your primary and/or additional languages. If one of the languages is not selected during the application, there is a high chance that your application will be rejected. This role is a project-based opportunity with CrowdGen, where you will join the CrowdGen Community as an Independent Contractor. If selected, you will receive an email from CrowdGen regarding the creation of an account using your application email address. You will need to log in to this account and reset the password, complete the setup requirements, and proceed with your application for this project-based role. If you’re passionate about languages and eager to contribute to improving AI-driven translation systems, we’d love to have you on board. Apply today and become part of the CrowdGen Community for Project Vistula! #crowdgen
Applying for this Machine Translation Evaluation – English to Project Vistula role?
Most applicants get filtered before a human reads their resume. See if yours makes the cut.
How to Apply on Lever
- Lever uses a streamlined one-page form — apply in under 5 minutes.
- LinkedIn import works well; review parsed data before submitting.
- The cover letter field is optional but visible to reviewers — use it to differentiate.
- Referral codes from employees can significantly boost visibility of your application.
ANONYMOUS · UNFILTERED
What do employees actually say about CrowdGen?
Real rants from real employees. Read before you apply.