ZEISS

Medical Technology

WorkingStudentLanguage&TerminologyManagement(f/m/x)

München, Germany PART TIME Remote Friendly
The Brief

“Working Student Language & Terminology Management (f/m/x) at ZEISS. Skills: Language Data, Terminology Management, Data Quality. Collection, validation, maintenance of terminology. Support creation, updating of terminology databases”

Industry & Context.

Medical Technology
Problems you'll solve

Good analytical skills

What They're Looking For.

Must Have

Master’s program in Computational Linguistics, Language Technology, Language Science & Technology, International Information Management, Basis Phyton or scripting skills, English

Nice to Have

Proficiency in AI, GenAI, additional languages, Basic understanding of terminology management tools and databases (SDL MultiTerm, Kaleidoscope QuickTerm, memoQ, or similar)

What You'll Do.

maintenance of terminology

updating of terminology databases

Perform quality assurance

Analyse language data

Support implementation

optimization of terminology management tools

Contribute to process improvement

How You'll Work.

Team & Collaboration

Collaborate with cross-functional teams; Work as part of a team

Communication Scope

Excellent command of English

Free ATS check

Applying for this Working Student Language & Terminology Management (f/m/x) role?

Most applicants get filtered before a human reads their resume. See if yours makes the cut.

How to Apply on Workday

  • Workday has a multi-step form — save your progress after every section.
  • "Apply With LinkedIn" can fail or lose data; manual entry is more reliable.
  • Watch for the "Submit for Review" final step — hitting "Save" alone does not submit.
  • Job requisition numbers are useful when following up with HR by email.

ANONYMOUS · UNFILTERED

What do employees actually say about ZEISS?

Real rants from real employees. Read before you apply.

Read Company Rants →