ZEISS
medical technology
WorkingStudentLanguage&TerminologyManagement(f/m/x)
“Working Student Language & Terminology Management (f/m/x) at ZEISS. Skills: Language Data, Terminology Management, Linguistic Quality. Assist in collection, validation, maintenance. Support creation, updating databases, glossaries”
Industry & Context.
Good analytical skills
What They're Looking For.
Must Have
Master’s program in Computational Linguistics, Language Technology, Language Science & Technology, International Information Management, or a related field, Basis Phyton or scripting skills, e. g. for data processing, Excellent command of English
Nice to Have
Proficiency in AI, GenAI and other relevant tooling, additional languages are a plus, Basic understanding of terminology management tools and databases (SDL MultiTerm, Kaleidoscope QuickTerm, memoQ, or similar) is a plus
What You'll Do.
Perform quality assurance
Analyse language data to identify gaps
Support implementation
contribute to process improvement
Collaborate with cross-functional teams
How You'll Work.
Team & Collaboration
Collaborate with cross-functional teams including translation, regulatory, and product teams; Ability to work as part of a team
Communication Scope
Very communication skills
Applying for this Working Student Language & Terminology Management (f/m/x) role?
Most applicants get filtered before a human reads their resume. See if yours makes the cut.
How to Apply on Workday
- Workday has a multi-step form — save your progress after every section.
- "Apply With LinkedIn" can fail or lose data; manual entry is more reliable.
- Watch for the "Submit for Review" final step — hitting "Save" alone does not submit.
- Job requisition numbers are useful when following up with HR by email.
ANONYMOUS · UNFILTERED
What do employees actually say about ZEISS?
Real rants from real employees. Read before you apply.