Company

Production

VoiceActingOperationsCoordinator

ho chi minh city, ho chi minh city (hcmc), vietnam FULL TIME
Market Sentiment
HIGH DEMAND

Neural analysis suggests this role is
optimal for Mid candidates.

The Brief

“Voice Acting Operations Coordinator. Skills: process management, cross-functional coordination, vendor/stakeholder management, operational metrics, resource planning, continuous improvement. manage and optimize the voice acting processes for our multimedia comic productions. act as the primary liaison between voice actors and our production team”

What You'll Achieve.

meeting quarterly goals

Industry & Context.

Production
Eligibility Requirements

Employees are expected to work on their own professional-grade computer and hardware

What They're Looking For.

Must Have

2+ years of experience in dubbing, localization, or audio related field, Proven experience working with voice actors and in recording studio environments, Proficiency in using recording software and at least one Digital Audio Workstation (DAW)

Nice to Have

IELTS >7.5 or equivalent preferred, A passion for comics, anime, and manga is highly desirable

What You'll Do.

manage and optimize the voice acting processes for our multimedia comic productions

act as the primary liaison between voice actors and our production team

ensuring the delivery of high-quality voice recordings that align with our stringent production timelines

Serve as the main point of contact for voice actors

ensuring clear and effective communication between voice actors and the Story Producers

Coordinate and oversee the recording process to ensure high-quality voice outputs are achieved and integrated seamlessly into our productions

Perform quality control checks on voice recordings

providing detailed feedback on pronunciation

and other vocal attributes

Source and recruit suitable voice actors in Ho Chi Minh City or abroad for StoryCo’s projects

managing auditions and selection processes

Facilitate necessary re-recording sessions and missing line requests to meet production deadlines

Research and implement cutting-edge voice modification technologies (e. g. Eleven Labs) to transform raw voice files into character-specific voices

Develop and maintain operational procedures for managing voice recording and generation tasks

How You'll Work.

Team & Collaboration

act as the primary liaison between voice actors and our production team; ensuring clear and effective communication between voice actors and the Story Producers; managing communication between large groups

Communication Scope

Exceptional command of English, both spoken and written; Excellent communication and coordination skills

Process & Methodology

planning and project management skills

Full Job Description

ROLE OVERVIEW The Voice Acting Operations Coordinator will manage and optimize the voice acting processes for our multimedia comic productions. The ideal candidate will act as the primary liaison between voice actors and our production team, ensuring the delivery of high-quality voice recordings that align with our stringent production timelines. KEY RESPONSIBILITIES - Serve as the main point of contact for voice actors, ensuring clear and effective communication between voice actors and the Story Producers. - Coordinate and oversee the recording process to ensure high-quality voice outputs are achieved and integrated seamlessly into our productions. - Perform quality control checks on voice recordings, providing detailed feedback on pronunciation, intonation, and other vocal attributes - Source and recruit suitable voice actors in Ho Chi Minh City or abroad for StoryCo’s projects, managing auditions and selection processes - Facilitate necessary re-recording sessions and missing line requests to meet production deadlines - Research and implement cutting-edge voice modification technologies (e.g. Eleven Labs) to transform raw voice files into character-specific voices. - Develop and maintain operational procedures for managing voice recording and generation tasks. SKILLS AND REQUIREMENTS - Exceptional command of English, both spoken and written, with the ability to perform voice recordings when needed (IELTS >7.5 or equivalent preferred) - 2+ years of experience in dubbing, localization, or audio related field - Proven experience working with voice actors and in recording studio environments. - Strong planning and project management skills with meticulous attention to detail. - Excellent communication and coordination skills, capable of managing communication between large groups. - A passion for comics, anime, and manga is highly desirable. - Proficiency in using recording software and at least one Digital Audio Workstation (DAW). WORKING CONDITIONS / TERMS - Emplo

Free ATS check

Applying for this Voice Acting Operations Coordinator role?

Most applicants get filtered before a human reads their resume. See if yours makes the cut.

How to Apply on Ashby

  • Ashby is a fast modern ATS — most applications take under 3 minutes.
  • The resume parser is strong; verify parsed experience dates and job titles.
  • Custom screening questions are often scored algorithmically — answer completely.
  • Location field affects geo-based screening; use your actual metro area.

ANONYMOUS · UNFILTERED

What do employees actually say about this company?

Real rants from real employees. Read before you apply.

Read Company Rants →