Company
Technology
TechnicalWriter
Neural analysis suggests this role is
optimal for Mid candidates.
“Technical Writer. Skills: Technical writing, API documentation, Content creation. Create technical documentation. Maintain technical documentation”
Industry & Context.
Simplify complex concepts; Manage priorities
What They're Looking For.
Must Have
3+ years experience, User-facing documentation, Developer-focused content, Software development lifecycle understanding, Intermediate English proficiency
Nice to Have
Fully remote work in Europe, Official employment in Ukraine or Poland, 20 paid vacation days, Comprehensive health insurance, Psychological support coverage, Monthly flexible benefits allowance, Dedicated learning budget, Corporate English training, Participation in team events, Collaborative and open culture, Work on modern technology products, Minimal bureaucracy, Autonomy, ownership, and results focus
What You'll Do.
Create technical documentation
Maintain technical documentation
Improve technical documentation
Analyze technical requirements
Analyze specifications
Analyze system behavior
Produce accurate documentation
Gather technical information
Validate technical information
Clarify technical information
Document integrations
Document system workflows
Document configuration rules
Document error handling
Document release changes
Review existing documentation
Enhance existing documentation
Align with internal standards
Participate in technical reviews
Participate in peer reviews
Participate in documentation planning
Develop documentation standards
Maintain documentation standards
Maintain style guides
Develop best practices
Maintain best practices
Support knowledge-sharing initiatives
Contribute to improving documentation processes
How You'll Work.
Team & Collaboration
Cross-functional teams; Developers; QA engineers; Product managers
Communication Scope
Written communication; Technical communication
Full Job Description
## Accountabilities Create, maintain, and continuously improve clear, structured, and user-focused technical documentation across products and systems. Analyze technical requirements, specifications, APIs, and system behavior to produce accurate and reliable documentation. Collaborate with developers, QA engineers, product managers, and other stakeholders to gather, validate, and clarify technical information. Document APIs, integrations, system workflows, configuration rules, error handling, edge cases, and release-related changes. Review and enhance existing documentation to ensure consistency, accuracy, readability, and alignment with internal standards. Participate in technical reviews, peer reviews, and documentation planning sessions to ensure high-quality outputs. Develop and maintain documentation standards, templates, style guides, terminology, and best practices. Support knowledge-sharing initiatives and contribute to improving documentation processes across teams. Requirements 3+ years of experience as a Technical Writer or in a similar documentation-focused role. Proven experience creating both user-facing documentation and developer-focused content (e.g., guides, manuals, API documentation). Familiarity with documentation platforms such as Confluence, Notion, Document360, or similar tools. Experience working with project management tools such as Jira or Trello. Basic skills in using visual or screenshot tools (e.g., Snagit, Lightshot, PickPick) to enhance documentation clarity. Understanding of the software development lifecycle and how technical teams operate. Strong written communication skills with the ability to simplify complex technical concepts. Excellent attention to detail and consistency in writing and terminology. Strong analytical skills and ability to work with large volumes of technical information. Intermediate or higher level of English proficiency. Ability to collaborate effectively in cross-functional teams as well as work independentl
Applying for this Technical Writer role?
Most applicants get filtered before a human reads their resume. See if yours makes the cut.
How to Apply on Lever
- Lever uses a streamlined one-page form — apply in under 5 minutes.
- LinkedIn import works well; review parsed data before submitting.
- The cover letter field is optional but visible to reviewers — use it to differentiate.
- Referral codes from employees can significantly boost visibility of your application.
ANONYMOUS · UNFILTERED
What do employees actually say about this company?
Real rants from real employees. Read before you apply.