Transat AT
Airline
Specialist,TechnicalDocumentation
Neural analysis suggests this role is
optimal for mid candidates.
“Specialist, Technical Documentation at Transat AT. Skills: Technical documentation, Structured data editing, XML, SGML. Produce technical documentation. Maintain technical documentation”
Industry & Context.
Analytical skills
Temporary role (16 months)
What They're Looking For.
Must Have
College diploma in a relevant field, Minimum of 3 to 5 years of experience editing structured data (XML, SGML), Knowledge of industry standards for structured data (DITA), Proficiency in MS Office, Proficiency in issue-tracking software (JIRA or equivalent), Analytical skills, Project management skills, Oral and written fluency in French and English
Nice to Have
Knowledge of flight operations
What You'll Do.
Produce technical documentation
Maintain technical documentation
Manage change requests
Convert manuals to XML
Support continuous improvement
Plan data cleansing projects
Execute document standardization projects
Ensure compliance tags meet standards
How You'll Work.
Team & Collaboration
Work closely with technical pilots; Communicate with colleagues; Collaborate with customers; Collaborate with stakeholders
Communication Scope
Oral communication; Written communication
Process & Methodology
Project management skills
Full Job Description
Join the journey! Our mission is to be the preferred airline of our customers and ourteam. Open-mindedness, concern for others, intelligence at work, and above all, a good dose of fun allow us to achieve great things every day. Our commitment has earned us the title of best leisure airline in the world several times, and this is just the beginning. Wantto join us? You will have the chance to enjoy exclusive travel privileges to explore the world and create unforgettable memories. You will also have the opportunityto work in modern and inspiring work environments. ln collaboration with the Director, Standards and Regulatory Compliance, the incumbent will be responsible for producing and maintaining technical documentation for Air Transat's Flight Operations department. They will also ensure compliance of content related to regulations and standards for quality and safety purposes. Responsibilities * Create and update technical documentation in various formats (XML, SGML, PDF). * Ma nage change requests for all technical operations documentation. * Work closely with the technical pilots' team for manufacturer documentation. * ConvertAirTransatcorporate manualsfrom DOC/PDFtoXML. * Support continuous improvement initiatives for stylesheets and electronic document viewer functionalities. * Plan and execute data cleansing and document standardization projects. * Ensure compliance tags and XML module links meet industry standards. * Translate documents into French and English, as needed. ## Qualifications * College diploma in a relevant field (technical writing, airline industry, etc.). * Minimum of 3 to 5 years of experience editing structured data (XML, SGML). * Knowledge of industry standards for structured data (DITA). * Proficiency in MS Office and issue-tracking software (JIRA or equivalent). * Strong analytical and project management skills. * Knowledge of flight operations (asset). Oral and written fluency in French and English * A good knowledge of French is requi
Applying for this Specialist, Technical Documentation role?
Most applicants get filtered before a human reads their resume. See if yours makes the cut.
How to Apply on SmartRecruiters
- SmartRecruiters often includes a video screening step — check camera and mic permissions.
- Link your GitHub or portfolio directly in the profile section for technical roles.
- Applications may be reviewed by AI scoring before reaching a recruiter — use keywords from the job description.
ANONYMOUS · UNFILTERED
What do employees actually say about Transat AT?
Real rants from real employees. Read before you apply.