Endava

Information Technology And Services

SeniorProductManagerUXSrategy&MobileApp

$750–1200k ~AI est. Monterrey, Nuevo León, Mexico FULL TIME
The Brief

“Senior Product Manager - UX Srategy & Mobile App at Endava. Skills: UX Strategy, Mobile App, Product Management. Define product strategy. Drive product strategy”

What You'll Achieve.

Deliver intuitive mobile experiences; Deliver scalable mobile experiences; Improve customer engagement; Improve customer satisfaction; Improve customer adoption; Maintain healthy product backlog; Maintain prioritized product backlog; Build alignment between stakeholders; Drive measurable business outcomes; Drive measurable customer outcomes

Industry & Context.

Information Technology And Services
Problems you'll solve

Analytical; Problem-solving; Data-driven decision making

What They're Looking For.

Must Have

Bachelor’s degree or equivalent professional experience, 5+ years in Product Management, Experience defining UX strategy, Experience managing digital or mobile product experiences, Proven experience writing user stories, Proven experience writing acceptance criteria, Proven experience managing product backlogs, Experience working with engineering teams in Agile, Stakeholder management skills, Cross-functional collaboration skills, Experience translating complex requirements, Excellent communication skills, Excellent presentation skills, Excellent facilitation skills, Analytical capabilities, Problem-solving capabilities, Experience using Jira, Experience using Confluence

Nice to Have

Experience working with Figma, Experience launching consumer-facing mobile applications, Experience scaling consumer-facing mobile applications, Experience leveraging customer research, Experience leveraging analytics, Experience working on subscription-based products, Experience working on digital services, Experience working on cybersecurity products, Experience working on telecommunications products, Experience working on fintech products, Experience working on consumer technology products, MBA or advanced business degree, Experience working in large-scale environments, Experience supporting millions of users

What You'll Do.

Define product strategy

Drive product strategy

Define product roadmap

Drive product roadmap

Define UX vision for mobile

Drive UX vision for mobile

Translate customer needs

Translate business objectives

Translate research insights

Create actionable product requirements

Partner with UX designers

Transform concepts into user stories

Transform designs into user stories

Transform concepts into specifications

Transform designs into specifications

Manage product backlogs

Prioritize product backlogs

Align backlogs with business priorities

Align backlogs with customer value

Facilitate backlog grooming

Facilitate refinement sessions

Facilitate stakeholder alignment

Conduct customer research

Leverage customer research

Identify opportunities for product improvement

Collaborate with engineering teams

Ensure successful implementation

Simplify complex technical concepts

Create intuitive user experiences

Define success metrics

Monitor success metrics

Define customer outcomes

Monitor customer outcomes

Drive cross-functional collaboration

Champion customer-centric thinking

Champion continuous improvement practices

How You'll Work.

Team & Collaboration

Product, Design, Engineering; Product, Design, Architecture; Product, Design, Business; Cross-functional collaboration

Communication Scope

Communication; Presentation; Facilitation

Process & Methodology

Agile, Roadmap planning, Backlog management

Free ATS check

Applying for this Senior Product Manager - UX Srategy & Mobile App role?

Most applicants get filtered before a human reads their resume. See if yours makes the cut.

How to Apply on SmartRecruiters

  • SmartRecruiters often includes a video screening step — check camera and mic permissions.
  • Link your GitHub or portfolio directly in the profile section for technical roles.
  • Applications may be reviewed by AI scoring before reaching a recruiter — use keywords from the job description.

ANONYMOUS · UNFILTERED

What do employees actually say about Endava?

Real rants from real employees. Read before you apply.

Read Company Rants →