Pavago

Staffing and Recruiting

RealEstateOperationsCoordinator

Athens, Greece FULL TIME Remote Friendly
The Brief

“Real Estate Operations Coordinator at Pavago. Skills: Tenant communication, Leasing coordination, Maintenance coordination, Property management systems, Owner reporting, Compliance. Respond to tenant inquiries related to rent payments, lease terms, maintenance requests, and property policies. Track all communication within property management platforms”

What You'll Achieve.

Tenant issues are resolved quickly and professionally; Lease documentation remains accurate and compliant; Maintenance requests are handled efficiently; Property systems stay updated and organized; Owners receive timely and accurate reporting; Rent collection percentage; Vacancy fill time; Maintenance resolution turnaround time; Accuracy of lease and tenant documentation; Owner satisfaction with communication and reporting; System and operational accuracy

Industry & Context.

Staffing and Recruiting
Problems you'll solve

Problem-solver who balances tenant experience with operational efficiency

What They're Looking For.

Must Have

2+ years of experience in property management, 2+ years of experience in leasing coordination, 2+ years of experience in real estate operations, 2+ years of experience in property administration, Hands-on experience with Yardi, Hands-on experience with AppFolio, Hands-on experience with Buildium, Hands-on experience with similar property management systems, Microsoft Office skills, Google Workspace skills, Familiarity with lease documentation, Familiarity with rent collection workflows, Familiarity with tenant communication processes, written and verbal English communication

Nice to Have

Experience managing portfolios of 100+ units, Multi-state property management experience, Familiarity with security deposits, Familiarity with trust accounting, Familiarity with owner statements, Familiarity with property accounting workflows, Experience in residential property management, Experience in commercial real estate, Experience in mixed-use portfolios

What You'll Do.

Respond to tenant inquiries related to rent payments

and property policies

Track all communication within property management platforms

Send reminders for rent due dates

and compliance notices

and process lease agreements

and tenant onboarding documentation

Manage documentation using DocuSign and Dotloop

Maintain organized and compliant tenant files

Support property marketing across various platforms

Maintain accurate records across property management software

Track rent collections

Generate and reconcile rent rolls

and occupancy trackers

Create and assign vendor work orders

Track maintenance tickets from start to completion

Coordinate with tenants and vendors to ensure timely issue resolution

Verify vendor invoices against completed work orders

Prepare owner statements

Provide regular updates regarding rent collection status

open maintenance issues

Ensure reporting is accurate and delivered on time

Ensure all tenant documentation complies with local landlord-tenant regulations

Fair Housing requirements

and internal compliance standards

audit-ready property documentation

How You'll Work.

Team & Collaboration

Act as the operational bridge between tenants, vendors, property owners, and internal property management teams; Coordinate with tenants and vendors to ensure timely issue resolution

Communication Scope

communication skills with tenants, vendors, and property owners; written and verbal English communication

Free ATS check

Applying for this Real Estate Operations Coordinator role?

Most applicants get filtered before a human reads their resume. See if yours makes the cut.

ANONYMOUS · UNFILTERED

What do employees actually say about Pavago?

Real rants from real employees. Read before you apply.

Read Company Rants →