Pelmorex

Technology

ProductOwner,MobileApps

CA$95–135k ~AI est. Oakville, Ontario, Canada FULL TIME Remote Friendly
The Brief

“Product Owner, Mobile Apps at Pelmorex. Skills: Product backlog management, User story creation, Agile methodologies, Mobile app development. Own and maintain Mobile Apps backlog. Prioritize work aligned with business objectives”

What You'll Achieve.

Ensure work is prioritized; Ensure work is aligned with business objectives; Ensure requirements are clear, complete, ready; Ensure priorities remain aligned with business needs; Ensure work remains on track; Ensure milestones are achieved; Support efficient delivery; Maintain alignment with product goals

Industry & Context.

Technology
Problems you'll solve

Identify trends; Investigate issues; Identify opportunities; Proactively identify risks; Proactively identify dependencies; Proactively identify blockers

What They're Looking For.

Must Have

2–5 years product ownership experience, 2–5 years business analysis experience, 2–5 years project delivery experience, Experience working within Agile development environments, Experience working within Scrum teams, Experience writing user stories, Experience writing acceptance criteria, Experience managing product backlogs, Understand mobile application development, Familiar with iOS ecosystems, Familiar with Android ecosystems, Translate business requirements into functional requirements, Translate business requirements into development work, Communicate clearly with technical stakeholders, Communicate clearly with non-technical stakeholders, Highly organized, Manage multiple priorities, Manage dependencies, Use data to support prioritization, Use user feedback to support prioritization, Use team input to support prioritization, Use data to support delivery decisions, Use user feedback to support delivery decisions, Use team input to support delivery decisions

What You'll Do.

Own and maintain Mobile Apps backlog

Prioritize work aligned with business objectives

Translate product strategy into user stories

Translate roadmap initiatives into user stories

Translate business requirements into user stories

Translate product strategy into acceptance criteria

Translate roadmap initiatives into acceptance criteria

Translate business requirements into acceptance criteria

Break down initiatives into actionable deliverables

Track user feedback from app store reviews

Track user feedback from customer support

Track user feedback from other sources

Identify trends in user feedback

Investigate issues from user feedback

Coordinate responses with internal teams

Incorporate feedback into backlog

Incorporate feedback into product improvement

Facilitate backlog refinement sessions

Ensure requirements are clear

Ensure requirements are complete

Ensure requirements are ready for development

Participate in sprint planning

Participate in daily standups

Participate in sprint reviews

Participate in sprint retrospectives

Clarify requirements with Technology team

Clarify requirements with Design team

Clarify requirements with Monetization team

Clarify requirements with Product teams

Answer questions from development team

Remove delivery blockers

Ensure priorities align with business needs

Communicate changes to stakeholders

Communicate risks to stakeholders

Communicate dependencies to stakeholders

Monitor feature progress during development

Coordinate release readiness activities

Support testing efforts

Validate requirements during development

Validate acceptance criteria during development

Validate feature behavior during development

Identify opportunities to improve team processes

Identify opportunities to improve delivery efficiency

Identify opportunities to improve backlog management

Track feature delivery

Support Product Managers with post-launch analysis

Support Product Managers with reporting

Stay current on mobile platform updates

Share relevant information with team

How You'll Work.

Team & Collaboration

Partner with Product Managers; Work with Technology teams; Work with Design teams; Work with Monetization teams; Work with Product teams; Coordinate across teams

Communication Scope

Communicate with stakeholders; Communicate changes; Communicate risks; Communicate dependencies

Process & Methodology

Agile development, Scrum teams, Product backlog, User stories, Acceptance criteria, Roadmap initiatives, Prioritization, Sprint planning, Daily standups, Sprint reviews, Sprint retrospectives, Release readiness, Feature delivery tracking, Post-launch analysis

Free ATS check

Applying for this Product Owner, Mobile Apps role?

Most applicants get filtered before a human reads their resume. See if yours makes the cut.

How to Apply on Lever

  • Lever uses a streamlined one-page form — apply in under 5 minutes.
  • LinkedIn import works well; review parsed data before submitting.
  • The cover letter field is optional but visible to reviewers — use it to differentiate.
  • Referral codes from employees can significantly boost visibility of your application.

ANONYMOUS · UNFILTERED

What do employees actually say about Pelmorex?

Real rants from real employees. Read before you apply.

Read Company Rants →