Xsolla

global commerce

ProductOwner,DevXandAIShopBuilder

$53–77k Nampa, Idaho, United States FULL TIME Remote Friendly
Market Sentiment
HIGH DEMAND

Neural analysis suggests this role is
optimal for Mid candidates.

The Brief

“Product Owner, DevX and AI — Shop Builder at Xsolla. Skills: Own the product roadmap for the DevX and AI team, partner-facing prioritization, translate fixes in into a sequenced roadmap, make sure the team is always building toward the highest-leverage outcome. Own the product roadmap for the DevX and AI team. partner-facing prioritization: which APIs get built first, in what shape, and for whom”

What You'll Achieve.

make sure the team is always building toward the highest-leverage outcome; make it land well

Industry & Context.

global commerce
Problems you'll solve

translate fixes in into a sequenced roadmap; make sure the team is always building toward the highest-leverage outcome; Surface their friction and translate it into product requirements.; understanding why a CLI flow breaks down, and finding the friction points developers hit before they say anything.

What They're Looking For.

Must Have

4+ years of product experience, with meaningful time spent on developer-facing products, APIs, SDKs, developer tooling, or platforms where other builders are your customer, software development background, with time writing and shipping code to production systems, understand what makes a developer experience work, comfortable with a fast-moving domain, think in systems

Nice to Have

Experience with AI-native developer workflows (MCP, agents, LLM-integrated tooling) is a meaningful advantage

What You'll Do.

Own the product roadmap for the DevX and AI team

partner-facing prioritization: which APIs get built first

staying close to the developers and publishers who build on Shop Builder

understand what's slowing them down

translate fixes in into a sequenced roadmap

make sure the team is always building toward the highest-leverage outcome

Own the roadmap. Decide what gets built

Maintain a clear rationale the team and stakeholders can rely on.

Represent developers.

Engage directly with partners

and the teams who build on Shop Builder's APIs.

Surface their friction and translate it into product requirements.

Define API shape and scope.

Collaborate with engineers to specify what each API surface exposes

and what format developers and agents expect.

Coordinate across teams.

Set the definition of done.

How You'll Work.

Team & Collaboration

work alongside a principal engineer, tech lead, engineers, and an AI designer; coordinate across product teams covering payments, auth, live ops, and catalog; Coordinate across teams.; The APIs this team ships depend on teams across Xsolla, including payments, auth, catalog, and live ops.; You own those relationships and keep them moving.

Communication Scope

articulate your reasoning clearly to engineering and business leadership

Process & Methodology

sequenced roadmap, prioritization calls

Full Job Description

## Description ABOUT US Xsolla is a global commerce company with robust tools and services to help developers solve the inherent challenges of the video game industry. From indie to AAA, companies partner with Xsolla to help them fund, distribute, market, and monetize their games. Grounded in the belief in the future of video games, Xsolla is resolute in the mission to bring opportunities together, and continually make new resources available to creators. Headquartered and incorporated in Los Angeles, California, Xsolla operates as the merchant of record and has helped over 1,500+ game developers to reach more players and grow their businesses around the world. With more paths to profits and ways to win, developers have all the things needed to enjoy the game. For more information, visit xsolla.com. ## About the role You own the product roadmap for the DevX and AI team. Your core responsibility is partner-facing prioritization: which APIs get built first, in what shape, and for whom. That means staying close to the developers and publishers who build on Shop Builder — headless partners integrating our catalog and payments into custom frontends, agencies and studios building game commerce experiences, and professional services teams delivering custom work for publishers. You understand what's slowing them down, translate fixes in into a sequenced roadmap, and make sure the team is always building toward the highest-leverage outcome. You'll work alongside a principal engineer, tech lead, engineers, and an AI designer, and coordinate across product teams covering payments, auth, live ops, and catalog. The roadmap spans foundational developer infrastructure and AI features — including agents that build and deploy full storefronts end-to-end, and AI-generated custom blocks inside the platform editor. ## What you'll do Own the roadmap. Decide what gets built, in what order, and why. Maintain a clear rationale the team and stakeholders can rely on. Represent developers. En

Free ATS check

Applying for this Product Owner, DevX and AI — Shop Builder role?

Most applicants get filtered before a human reads their resume. See if yours makes the cut.

How to Apply on Lever

  • Lever uses a streamlined one-page form — apply in under 5 minutes.
  • LinkedIn import works well; review parsed data before submitting.
  • The cover letter field is optional but visible to reviewers — use it to differentiate.
  • Referral codes from employees can significantly boost visibility of your application.

ANONYMOUS · UNFILTERED

What do employees actually say about Xsolla?

Real rants from real employees. Read before you apply.

Read Company Rants →