Endava

Healthcare

ProductManager/BusinessAnalyst

$575–875k ~AI est. Monterrey, Nuevo León, Mexico FULL TIME
The Brief

“Product Manager / Business Analyst at Endava. Skills: Product strategy, Product delivery, Data-driven decision making. Refine product vision, strategy, and roadmap priorities. Identify user needs, pain points, and opportunities”

What You'll Achieve.

Delivering meaningful product outcomes; Building partnerships across teams; Driving data-informed decisions; Improving customer experiences; Improving operational effectiveness; Contributing to successful delivery of scalable healthcare technology solutions

Industry & Context.

Healthcare
Problems you'll solve

Analytical thinking; Problem-solving skills; Root cause analysis

What They're Looking For.

Must Have

Bachelor’s degree in Business, Technology, Engineering, Healthcare, Information Systems, or a related field, 4+ years of experience in Product Management, Product Ownership, Business Analysis, or related digital product roles, Experience working with digital products, web applications, or mobile applications throughout the product lifecycle, Experience gathering, documenting, and refining business and product requirements, Experience writing user stories, defining acceptance criteria, and supporting backlog management activities, Proven ability to collaborate effectively with cross-functional teams, Analytical thinking and problem-solving skills, Excellent communication, facilitation, and stakeholder management skills, Experience working in Agile delivery environments, Ability to manage multiple priorities and adapt effectively in fast-changing environments, Business acumen and customer-centric mindset

Nice to Have

Experience working in healthcare, health technology, clinical platforms, or regulated industries, Experience supporting product discovery activities, Familiarity with OKRs, product metrics, and outcome-based product management practices, Experience leveraging analytics and user insights to drive product decisions, Experience building or supporting products from concept through launch, Product Owner, Agile, Scrum, Business Analysis, or Product Management certifications

What You'll Do.

Refine product vision

and roadmap priorities

Conduct user interviews

stakeholder workshops

Translate business objectives into actionable product opportunities and

Define and validate user-centric experiences through rapid feedback

Support product initiatives from discovery through delivery

Ensure solutions achieve desired business outcomes

Facilitate story mapping sessions

Support backlog refinement activities

Define and document product requirements

Identify and manage dependencies across teams and product

Participate in roadmap planning

and risk stakeholders

Ensure products meet regulatory and organizational requirements

Support communication and enablement activities related to new

and monitor OKRs and product success

Use quantitative and qualitative data to identify opportunities

Leverage product analytics and user insights to continuously

Evaluate and prioritize product features based on customer

Contribute to outcome-focused product decisions that deliver measurable

How You'll Work.

Team & Collaboration

Product leadership; Business stakeholders; Engineering teams; UX researchers; Designers; Healthcare professionals; Cross-functional teams; Product, Engineering, UX, Operations, and Business stakeholders

Communication Scope

Facilitation skills; Stakeholder management skills

Process & Methodology

Agile delivery, Roadmap planning, Sprint planning, Release activities

Free ATS check

Applying for this Product Manager / Business Analyst role?

Most applicants get filtered before a human reads their resume. See if yours makes the cut.

How to Apply on SmartRecruiters

  • SmartRecruiters often includes a video screening step — check camera and mic permissions.
  • Link your GitHub or portfolio directly in the profile section for technical roles.
  • Applications may be reviewed by AI scoring before reaching a recruiter — use keywords from the job description.

ANONYMOUS · UNFILTERED

What do employees actually say about Endava?

Real rants from real employees. Read before you apply.

Read Company Rants →