Traversal, Inc.
Product
ProductManager
“Product Manager at Traversal, Inc.. Skills: product strategy, product roadmap, cross-functional collaboration, user research, data analysis, agile methodologies. Drive the definition and execution of Traversal’s product strategy. translating customer insights and business objectives into clear product requirements”
Industry & Context.
translating customer insights and business objectives into clear product requirements; synthesize insights to inform prioritization and roadmap decisions; analyze post-launch results to guide future iterations and improve user experience
What They're Looking For.
Must Have
Master’s degree in Business Administration, Information Technology or related quantitative field, two (2) years of experience in the job offered or related occupation
What You'll Do.
Drive the definition and execution of Traversal’s product strategy
translating customer insights and business objectives into clear product requirements
Define and maintain the product roadmap
translating customer feedback and strategic goals into detailed feature requirements and specifications
Conduct user research
analyze product usage data
synthesize insights to inform prioritization and roadmap decisions
Define product performance metrics (KPIs)
analyze post-launch results to guide future iterations and improve user experience
Prepare product documentation
and training materials
identify new market opportunities
align product strategy with company objectives
How You'll Work.
Team & Collaboration
Lead cross-functional collaboration to design, build, and deliver features; Partner with engineering and design to develop, test, and launch new features and product lines; Collaborate with cross-functional teams—including sales, customer success, and marketing—to ensure successful go-to-market execution and adoption; Partner with leadership
Communication Scope
Communicating with clients and stakeholders to drive adoption and gather feedback; Prepare product documentation, release notes, and training materials to support internal teams and customer education
Process & Methodology
Program or project management for coordinating large feature releases across teams
Applying for this Product Manager role?
Most applicants get filtered before a human reads their resume. See if yours makes the cut.
How to Apply on Ashby
- Ashby is a fast modern ATS — most applications take under 3 minutes.
- The resume parser is strong; verify parsed experience dates and job titles.
- Custom screening questions are often scored algorithmically — answer completely.
- Location field affects geo-based screening; use your actual metro area.
ANONYMOUS · UNFILTERED
What do employees actually say about Traversal, Inc.?
Real rants from real employees. Read before you apply.