UniCourt
Legal Technology
ProductManager,Applications
“Product Manager, Applications at UniCourt. Skills: Product management, Court data, Legal technology. Lead product initiatives. Translate needs into requirements”
Industry & Context.
Problem-solving skills
What They're Looking For.
Must Have
3–5 years of product management experience, Experience leading product initiatives from concept through launch, Experience working directly with Engineering teams in agile development environments, Ability to write clear product requirements, Manage prioritization across competing initiatives, Analytical skills, Organizational skills, Problem-solving skills, Excellent communication skills, Stakeholder management abilities
Nice to Have
JD or other legal background, Experience with search, analytics, and reporting products, Familiarity with billing systems, subscription management, and usage-based pricing models, Experience working with APIs, structured data products, or enterprise SaaS platforms
What You'll Do.
Lead product initiatives
Translate needs into requirements
Shape roadmap priorities
Drive product initiatives from concept through launch
Support new court onboarding
Maintain data quality standards
Coordinate portal and integration efforts
Drive execution of automated intelligence engine
Support development of billing functionality
Contribute to RBAC design decisions
Collaborate on API initiatives
How You'll Work.
Team & Collaboration
Work cross-functionally with Product, Engineering, Legal, Operations, and Sales; Work closely with Engineering teams; Partner with Design and Engineering; Coordinate communication and alignment between teams; Balance customer needs, technical constraints, and business priorities
Communication Scope
Excellent communication skills
Process & Methodology
Manage prioritization across competing initiatives, Shape roadmap priorities, timelines, and execution plans
Applying for this Product Manager, Applications role?
Most applicants get filtered before a human reads their resume. See if yours makes the cut.
How to Apply on Ashby
- Ashby is a fast modern ATS — most applications take under 3 minutes.
- The resume parser is strong; verify parsed experience dates and job titles.
- Custom screening questions are often scored algorithmically — answer completely.
- Location field affects geo-based screening; use your actual metro area.
ANONYMOUS · UNFILTERED
What do employees actually say about UniCourt?
Real rants from real employees. Read before you apply.