Tavrn

legal

OperationsAssociate

$80–110k San Francisco, California, United States; New York City, New York, United States; Salt Lake City, Utah, United States; Dublin, Ireland; United States FULL TIME Remote Friendly
Market Sentiment
HIGH DEMAND

Neural analysis suggests this role is
optimal for Mid+ candidates.

The Brief

“Operations Associate at Tavrn. Skills: customer support, process improvement, AI workflow design. Respond to customer inquiries via chat and email as the first point of contact. Develop deep expertise in medical record retrieval workflows and the day-to-day operations of personal injury law firms”

What You'll Achieve.

make sure every interaction leaves customers feeling heard and helped; streamline our processes at scale; reduce chat volume over time

Industry & Context.

legal
Problems you'll solve

Troubleshoot orders, investigate delays, and coordinate with internal teams to drive resolutions; You'd rather fix the root cause than handle the same ticket twice

What They're Looking For.

Must Have

Exceptional written and verbal communicator, Detail-oriented and organized, Genuinely care about customers and take pride in solving their problems, You have a bachelor's degree and are ready to jump into the deep end

Nice to Have

Familiarity with the legal industry or healthcare, Prior understanding of HIPAA compliance

What You'll Do.

Respond to customer inquiries via chat and email as the first point of contact

Develop deep expertise in medical record retrieval workflows and the day-to-day operations of personal injury law firms

and coordinate with internal teams to drive resolutions

Document recurring questions

and patterns to inform ops and development decisions

Partner with Ops and CS leadership to design

and refine AI-driven support workflows that reduce chat volume over time

Contribute to internal knowledge bases

and customer-facing documentation

Turn customer feedback into product suggestions that influence what we build next

How You'll Work.

Team & Collaboration

work shoulder-to-shoulder with our Ops, CS, Record Retrieval, and Engineering teams; coordinate with internal teams to drive resolutions; Partner with Ops and CS leadership to design, test, and refine AI-driven support workflows

Communication Scope

Exceptional written and verbal communicator

Full Job Description

ABOUT TAVRN Tavrn is building AI-powered tools for the legal industry. Our suite tackles medical records processing and medical record retrieval — some of the most painful, manual workflows for personal injury law firms. THE ROLE As an Operations Associate, you'll be the first line of contact for customers reaching out to Tavrn. You'll answer questions, troubleshoot issues, and make sure every interaction leaves customers feeling heard and helped. This is a frontline role with a clear path beyond frontline work: the long-term goal isn't to scale chat headcount — it's to streamline our processes at scale. You'll get a crash course in medical record retrieval, the legal industry, and how law firms actually operate. You'll work shoulder-to-shoulder with our Ops, CS, Record Retrieval, and Engineering teams to spot patterns in customer questions, identify what can be automated, and help design the AI workflows that replace repetitive support work. WHAT YOU'LL DO - Respond to customer inquiries via chat and email as the first point of contact - Develop deep expertise in medical record retrieval workflows and the day-to-day operations of personal injury law firms - Troubleshoot orders, investigate delays, and coordinate with internal teams to drive resolutions - Document recurring questions, edge cases, and patterns to inform ops and development decisions - Partner with Ops and CS leadership to design, test, and refine AI-driven support workflows that reduce chat volume over time - Contribute to internal knowledge bases, help center content, and customer-facing documentation - Turn customer feedback into product suggestions that influence what we build next WHO YOU ARE - You've built and owned something from zero - You don't wait to be told what to do, and you'd rather fix the root cause than handle the same ticket twice - Curious about AI and excited to work hands-on with LLM-based tools to automate your own workflows - Exceptional written and verbal communicator - Detail

Free ATS check

Applying for this Operations Associate role?

Most applicants get filtered before a human reads their resume. See if yours makes the cut.

How to Apply on Ashby

  • Ashby is a fast modern ATS — most applications take under 3 minutes.
  • The resume parser is strong; verify parsed experience dates and job titles.
  • Custom screening questions are often scored algorithmically — answer completely.
  • Location field affects geo-based screening; use your actual metro area.

ANONYMOUS · UNFILTERED

What do employees actually say about Tavrn?

Real rants from real employees. Read before you apply.

Read Company Rants →