RingCentral
Technology
LegalContractsAnalyst(French)
Neural analysis suggests this role is
optimal for Mid+ candidates.
“Legal Contracts Analyst (French) at RingCentral. Skills: Legal Contracts, French Language, Compliance. Review legal documents. Translate legal documents”
Industry & Context.
On-site presence 4 days/week
What They're Looking For.
Must Have
Fluency in English, Fluency in French, Masters degree in law, Attention to detail, Ability to manage caseload, Meet deadlines, Communicate legal issues clearly, Communicate project status clearly
Nice to Have
Interest in contract law, Experience as contracts analyst, Experience as legal assistant, Legal internships
What You'll Do.
Review legal documents
Translate legal documents
Prepare commercial agreements
Revise commercial agreements
Assist with legal functions
Assist with contracts negotiation
Assist with corporate tasks
Assist with compliance tasks
How You'll Work.
Team & Collaboration
Global Legal team; Executives; HR; Engineering; Sales; Global teams
Communication Scope
Communicate legal issues; Communicate project status
Full Job Description
Say hello to opportunities. It’s not every day that you consider starting a new career. We’re RingCentral, and we’re happy that someone as talented as you is considering this role. First, a little about us, we’re a $2 Billion annual revenue company with double digit Annual Recurring Revenue (ARR) and a $93 Billion market opportunity in UCaaS, Contact Center and AI-powered adjacencies. We invest more than $250 million annually to ensure our AI-enabled technology and platforms meet or exceed the needs of our customers. Our legal team is currently growing and looking for a Legal Contracts Analyst with French. _This role requires on-site presence at our office 4 days a week to support effective collaboration and teamwork._ **Key responsibilities:** * Review and translate legal documents from English to French (and vice-versa), ensuring legal nuances are preserved across jurisdictions. * Prepare and revise commercial agreements and other relevant documents. * Assist with a wide range of Legal functions for RingCentral, including contracts negotiation, corporate and compliance tasks, and related activities. * Collaborate with the global Legal team, as well as relevant stakeholders including Executives, HR, Engineering, Sales and all other relevant global teams to ensure alignment on contractual terms and execution. **Requirements:** * Fluency in English and French. * Masters degree in law. * Interest in contract law and its practical application in a business context is a plus. * Experience in a similar position as a contracts analyst, legal assistant, or legal internships are considered an advantage. * Attention to detail. * Ability to manage caseload, meet deadlines and communicate legal issues and status of projects clearly to all levels of stakeholders in a fast-paced business environment. **What we offer:** * Well-coordinated professional team. * Interesting and challenging tasks, dynamic project, great opportunities for self-realization, professional and career grow
Applying for this Legal Contracts Analyst (French) role?
Most applicants get filtered before a human reads their resume. See if yours makes the cut.
How to Apply on Workday
- Workday has a multi-step form — save your progress after every section.
- "Apply With LinkedIn" can fail or lose data; manual entry is more reliable.
- Watch for the "Submit for Review" final step — hitting "Save" alone does not submit.
- Job requisition numbers are useful when following up with HR by email.
ANONYMOUS · UNFILTERED
What do employees actually say about RingCentral?
Real rants from real employees. Read before you apply.