CD PROJEKT RED

Entertainment

LeadProgrammer,DialogueAuthoring

$40–55k Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland FULL TIME
The Brief

“Lead Programmer, Dialogue Authoring at CD PROJEKT RED. Skills: Dialogue Authoring, Unreal Engine, Team Leadership. Lead localization tech team. Support localization tech team”

What You'll Achieve.

Deliver cutting-edge systems; Support related systems; Ensure top-quality dialogue experience; Contribute to franchises

Industry & Context.

Entertainment
Problems you'll solve

Optimize features; Optimize pipelines; Debug features; Debug pipelines

Eligibility Requirements

Relocation to Warsaw required

What They're Looking For.

Must Have

5 years experience in Unreal Engine, Experience with narrative side of games, Proficiency in C++, Proficiency in Unreal Engine 5, Experience leading development team, Credited on one shipped AA/AAA title, Working proficiency in English

Nice to Have

Experience on AA or AAA projects, Experience with dialogue authoring tools, Experience with screenplay editors, Experience with voice overs, Experience with scene editors, Experience with localization tools, Experience with relational databases, Experience with gRPC, Experience in C#, Experience in .NET

What You'll Do.

Lead localization tech team

Support localization tech team

Collaborate with Product Owner

Collaborate with cross-functional departments

Foster growth within development team

Nurture technical talent

Develop core technical features

Develop core technical pipelines

Maintain core technical features

Maintain core technical pipelines

Ensure alignment across teams

How You'll Work.

Team & Collaboration

Cross-functional departments; Designers; Writers; Localization project managers; QA

Communication Scope

English

Process & Methodology

Product Owner

Free ATS check

Applying for this Lead Programmer, Dialogue Authoring role?

Most applicants get filtered before a human reads their resume. See if yours makes the cut.

How to Apply on SmartRecruiters

  • SmartRecruiters often includes a video screening step — check camera and mic permissions.
  • Link your GitHub or portfolio directly in the profile section for technical roles.
  • Applications may be reviewed by AI scoring before reaching a recruiter — use keywords from the job description.

ANONYMOUS · UNFILTERED

What do employees actually say about CD PROJEKT RED?

Real rants from real employees. Read before you apply.

Read Company Rants →