Instructor
Instructor-ASL/EnglishInterpreting
Neural analysis suggests this role is
optimal for Mid+ candidates.
“Instructor - ASL/English Interpreting at Instructor. Skills: ASL/English Interpreting, Deaf Studies, Curriculum development. Teach courses in graduate and undergraduate programs. Teach via face-to-face, blended, and online modalities”
Industry & Context.
Background check, Credit check, Responsible Employee under Title IX
What They're Looking For.
Must Have
Master's degree in Interpreting, Linguistics, ASL, Deaf Studies, or related field, Interpreter Certification (RID, AVLIC/CASLI, NAD IV-V) or experience as a Deaf Interpreter, Demonstrated professional experience as a Deaf or hearing sign language interpreter, Experience teaching interpreting, ASL, or Deaf studies courses at college/university level, Experience with online Learning Management Systems, Experience teaching online or blended courses
Nice to Have
Native ASL fluency and skills, Experience designing/delivering online/blended courses in interpreting, ASL, or Deaf Studies, Certified Deaf Interpreter certification or experience working as a Deaf interpreter, Full-time experience teaching interpreting, advanced ASL, or Deaf studies courses at college/university level, Experience with mentoring interpreters and/or interpreting diagnostics/assessment, Expertise in curriculum design and program development
What You'll Do.
Teach courses in graduate and undergraduate programs
Teach via face-to-face
and online modalities
Teach advanced ASL language courses
Teach foundational interpreting courses
Teach interpreting skills courses
Teach linguistics courses
Teach field experience courses
Work with faculty and leadership in course development
Supervise field experiences and internships
Provide overall program support
Participate in program
How You'll Work.
Team & Collaboration
Work with program faculty; Work with program leadership
Full Job Description
**Department** Leadership, Organization, & Community Impact (LOCI), Chair **Compensation** Negotiable **** **General Description / Primary Purpose:** The Department of Leadership, Organization, and Community Impact is seeking a 9-month Instructor of ASL/English Interpreting. The Bachelor’s degree program at UNF was established in 2007 and offers concentrations in Community Interpreting and Educational Interpreting for UNF students. The Master’s degree program was implemented in January of 2009 and has three concentrations: Interpreting Pedagogy, General Practitioner, and Educational Interpreting. The programs are philosophically devoted to service learning in the Deaf community, interpreting research, and international study opportunities. Summer teaching is available. Visit our program webpage at [_UNF: American Sign Language and English Interpreting (M.S.)_](https://www.unf.edu/graduateschool/academics/programs/american-sign-language-and-english-interpreting.html) or [_UNF: ASL/English Interpreting, Educational Interpreting (B.S.)_](https://www.unf.edu/silverfield/loci/asl/bs-educational-interpreting.html) for additional information. The undergraduate program is accredited by the Commission on Collegiate Interpreter Education (CCIE). **Position Responsibilities** : Teaching a variety of courses in both the graduate and undergraduate program via face-to-face, blended, and fully online modalities for a well-established ASL/English Interpreter Education Program. The position is not a remote position and requires in-person teaching and engagement on the UNF campus. Courses include, but are not limited to, advanced ASL language courses (e.g., ASL V, VI, VII, ASL Classifiers for Interpreters, ASL Proficiency), foundational interpreting courses, interpreting skills courses, linguistics, and field experience courses. In addition to teaching, the instructor will work with program faculty and leadership in the areas of online, blended, and traditional course development and
Applying for this Instructor - ASL/English Interpreting role?
Most applicants get filtered before a human reads their resume. See if yours makes the cut.
How to Apply on Workday
- Workday has a multi-step form — save your progress after every section.
- "Apply With LinkedIn" can fail or lose data; manual entry is more reliable.
- Watch for the "Submit for Review" final step — hitting "Save" alone does not submit.
- Job requisition numbers are useful when following up with HR by email.
ANONYMOUS · UNFILTERED
What do employees actually say about Instructor?
Real rants from real employees. Read before you apply.