Keywords Studios

video games

IndonesianGameLocalizationTesters

$1–2k Suginami City, Tokyo, Japan CONTRACT
The Brief

“Indonesian Game Localization Testers at Keywords Studios. Skills: Indonesian language proficiency, attention to detail, bug reporting. Verify the linguistic accuracy of in-game text and check for typographical, grammatical and punctuation errors, among others. Verify the cosmetic integrity of in-game text and ensure that all text is correctly displayed”

Industry & Context.

video games
Problems you'll solve

Identify, isolate, and document a range of bugs clearly and concisely

Eligibility Requirements

Must currently reside in Tokyo and be able to work legally in Japan, Visa type and expiration date required (Tourist visas will not be considered), General availability required

What They're Looking For.

Must Have

Excellent spelling and grammar in Indonesian, Possesses a deep understanding of local cultural and linguistic nuances, Ability to work as part of a team, High-level of written, verbal and interpersonal communication skills, Basic Microsoft Office Business application skills, Must currently reside in Tokyo and be able to work legally in Japan, Must be able to communicate in English or Japanese

Nice to Have

Proficient level in Japanese

What You'll Do.

Verify the linguistic accuracy of in-game text and check for typographical

grammatical and punctuation errors

Verify the cosmetic integrity of in-game text and ensure that all text is correctly displayed

and document a range of bugs clearly and concisely using the provided tools and bug reporting databases

Verify that bugs have been fixed and implemented correctly

Follow the documented processes at all stages of the testing process

Maintain a high level of focus and attention to detail throughout the project

How You'll Work.

Team & Collaboration

Ability to work as part of a team

Communication Scope

High-level of written, verbal and interpersonal communication skills; Ability to communicate in English or Japanese

Free ATS check

Applying for this Indonesian Game Localization Testers role?

Most applicants get filtered before a human reads their resume. See if yours makes the cut.

ANONYMOUS · UNFILTERED

What do employees actually say about Keywords Studios?

Real rants from real employees. Read before you apply.

Read Company Rants →