Robeco
Asset Management
EnglishEditor
“English Editor at Robeco. Skills: Proofreading, Editing, Writing. Edit and proofread English articles. Safeguard tone, clarity, and consistency”
Industry & Context.
An assessment and integrity test may be used
What They're Looking For.
Must Have
Excellent (native) English proofreading, editing and writing, 2-3 years of relevant editorial experience, Language-related higher education, A flexible and client-centric attitude, Meticulous organizational skills and initiative, Ability to adjust intensity of editing depending on client demand
Nice to Have
Good command of Dutch, Experience within the asset management, corporate or financial industry, Knowledge of the investment business
What You'll Do.
Edit and proofread English articles
Collaborate with writers and stakeholders
Support content coordinator with translation requests
How You'll Work.
Team & Collaboration
Collaborate with writers and internal stakeholders; Work with colleagues across the organization
Communication Scope
Clarity
Applying for this English Editor role?
Most applicants get filtered before a human reads their resume. See if yours makes the cut.
How to Apply on Workday
- Workday has a multi-step form — save your progress after every section.
- "Apply With LinkedIn" can fail or lose data; manual entry is more reliable.
- Watch for the "Submit for Review" final step — hitting "Save" alone does not submit.
- Job requisition numbers are useful when following up with HR by email.
ANONYMOUS · UNFILTERED
What do employees actually say about Robeco?
Real rants from real employees. Read before you apply.