House of Commons
Government
Coordinator,Transediting
Neural analysis suggests this role is
optimal for mid candidates.
“Coordinator, Transediting at House of Commons. Skills: Transediting, Team leadership, Production cycle management. Oversee daily operations of transediting. Ensure publications are produced accurately and on time”
What You'll Achieve.
Ensure publications are produced accurately; Ensure publications are produced on time; Promote quality and on-time delivery
Industry & Context.
Troubleshooting
What They're Looking For.
Must Have
Post-secondary education or equivalent experience, Considerable experience transediting parliamentary proceedings, Experience troubleshooting technical and system issues, Thorough knowledge of parliamentary publications production cycle
Nice to Have
Experience supporting and coordinating team efforts, Experience contributing to training activities, Experience working with evolving tools and workflows
What You'll Do.
Oversee daily operations of transediting
Ensure publications are produced accurately and on time
Lead and support transediting teams
Manage team performance
Ensure quality standards are met
Review and refine text
Develop reference materials
Coordinate scheduling
How You'll Work.
Team & Collaboration
Forecasting and Tracking Coordinator
Full Job Description
The House of Commons Administration delivers outstanding services to Members of Parliament and their employees in support of parliamentary democracy. Our success is made possible by our talented and dedicated workforce. We value diversity in all its forms and recognize that everyone has valuable contributions to make and the potential for individual growth. If you dream of joining an organization that is small enough for you to be noticed, but big enough to provide you with a meaningful career, then we want to hear from you! The House of Commons’ Procedural Services is currently looking to staff the Coordinator, Transediting (English) and the Coordinator, Transediting (French) positions. This recruitment and selection process is restricted to employees working for Parliamentary Publications. The Coordinator, Transediting oversees the daily operations of transediting to ensure parliamentary publications are produced accurately and on time. This role leads and supports transediting teams, manages performance, and ensures quality standards are met. The coordinators also review and refine text produced through automated and manual processes, provides training, and develops reference materials to support continuous improvement. Working closely with the Forecasting and Tracking Coordinator, the role helps coordinate scheduling and align resources in a fast-paced parliamentary environment. Top Reasons to Join the Parliamentary Publications team: If you are seeking a stimulating change and are ready to take on new challenges, this position offers an excellent opportunity. It will enable you to further develop your leadership skills while contributing within a dynamic and collaborative environment you are already familiar with. If you enjoy engaging with others and sharing your knowledge, you will find this to be a rewarding role where your contributions truly make a difference. This opportunity provides an enriching environment to continue your professional growth while sho
Applying for this Coordinator, Transediting role?
Most applicants get filtered before a human reads their resume. See if yours makes the cut.
How to Apply on SmartRecruiters
- SmartRecruiters often includes a video screening step — check camera and mic permissions.
- Link your GitHub or portfolio directly in the profile section for technical roles.
- Applications may be reviewed by AI scoring before reaching a recruiter — use keywords from the job description.
ANONYMOUS · UNFILTERED
What do employees actually say about House of Commons?
Real rants from real employees. Read before you apply.