ContentEditor–LanguageSpecialist

**Job Description:** **Content Editor - Language Specialist (French)** **Location: Bristol, Onsite** **Salary: £ 26,780.00 per annum** **What This Role Is All About** Likewize Support provide knowledge solutions and technical support for a range of world class brands, from banks & cell phone networks to retailers. Our Digital Delivery function creates the content for those support tools underpinned by continuous insight. Do you have a passion for language, and delivering exceptional content experiences? Are you fluent in French and ready to help shape localised content for global brands? If so, we would love to hear from you as we are seeking a proactive and detail-oriented Language Specialist to join our team. This role focuses on aiding the translation of content into a native language while maintaining consistency and accuracy across formats. You will collaborate with our client stakeholders, internal teams, and external linguist resources to ensure all English content created by our internal teams is accurately translated to meet quality standards that aligns with client and company expectations. In this role, you’ll play a key part in creating and maintaining high-quality, user-focused content that enhances the overall experience for native-language users. **Your Key Areas of Focus** * Review translations of new and existing content, ensuring accuracy, clarity and cultural relevance. * Test and proofread various content formats, including scripts and text within imagery, before they go live with our clients. This could include analysing your own content as well as peers. * Maintain tonality, formality, and linguistic consistency across all translated content * Utilise internal tools to identify and edit text within images that require translations into the native language. * Regularly review and update existing assets to ensure accuracy and relevance. * Work with internal teams, client stakeholders, and external linguist resources to ensure accuracy and consist