Taxfix Group
FinTech
ContentAutomationEngineer(d/f/m)
Neural analysis suggests this role is
optimal for Mid+ candidates.
“Content Automation Engineer (d/f/m) at Taxfix Group. Skills: Content automation, ASO, CRO, Experimentation. Design CRO experiments. Execute CRO experiments”
What You'll Achieve.
Improve relevance; Improve conversion; Improve experiment quality; Accelerate content operations; Accelerate experimentation; Ensure content quality; Ensure content consistency
Industry & Context.
Root cause analysis; Troubleshooting; Data-driven decision making
Work from abroad
What They're Looking For.
Must Have
2-4 years experience, Proficiency with automation platforms, Working knowledge of AI tools, Experience designing structured experiments, Understanding of ASO/CRO fundamentals, Understanding of structured data formats, Experience with content personalisation, Familiarity with CMS platforms, Familiarity with SEO tooling, High ownership mindset
Nice to Have
Basic scripting skills, Experience with AEO tooling, Experience in multi-market content, Background in fintech/tax products
What You'll Do.
Design CRO experiments
Execute CRO experiments
Analyse CRO experiments
Build experimentation framework
Own experimentation framework
Design multi-armed bandit testing
Optimise content variants
Drive content personalisation
Improve experiment quality
Own experimentation process
Document experiment results
Build automated workflows
Automate structured content generation
Define content templates
Maintain content templates
Create translation automation
Design cross-market templates
Roll out cross-market templates
Identify manual processes
Automate repetitive processes
Work with content stack
Accelerate content operations
Accelerate experimentation
Build performance dashboards
Maintain performance dashboards
Manage agency interface
Ensure content quality
Ensure content consistency
Perform automated checks
How You'll Work.
Team & Collaboration
Organic Acquisition team; Content agency; Internal systems
Process & Methodology
Hypothesis, Prioritisation, Measurement, Learning
Full Job Description
OUR STORY: Every year millions of people are either filing their taxes in fear or giving up on their tax refund altogether. We're working on fixing that. Our intuitive app enables anyone, regardless of education or background, to file their taxes with newfound confidence. Spread across Germany, Spain and the UK, the team at Taxfix Group with its brands Taxfix and Steuerbot, is a compassionate group of solution-finders. We speak our minds openly, and with over 400 professionals, including tax experts, developers, and IT security experts, we're rich in ideas and voices. The group has facilitated more than 3.5 billion euros in tax refunds for its customers since its founding in 2016. THE OPPORTUNITY: We’re looking for a Content Engineer to join our Organic Acquisition team. This is not a traditional content role - you won’t be writing blog posts or landing pages. We have an excellent agency partner handling content production across DE, UK, and ES. Instead, you’ll be the person who builds the systems, automations, and workflows that make our content operations scale across three markets. You’ll design and run CRO and ASO experiments with proper rigor, automate structured content pipelines, and create cross-market templates that eliminate repetitive manual work. Your playground: a proven multi-market organic acquisition engine with real room to systematise, automate, and experiment - using AI-powered tools and no-code automation platforms to move at a pace that compounds. Your responsibilities and decisions: CRO, ASO & Personalisation Experimentation - Design, execute, and analyse conversion rate optimisation experiments across web and app store listings - Build and own a structured experimentation framework: hypothesis → prioritisation → execution → measurement → learning - Design and implement multi-armed bandit testing to continuously optimise content variants across segments and markets - Drive content personalisation for key user segments (e.g., tax classes, empl
Applying for this Content Automation Engineer (d/f/m) role?
Most applicants get filtered before a human reads their resume. See if yours makes the cut.
How to Apply on Ashby
- Ashby is a fast modern ATS — most applications take under 3 minutes.
- The resume parser is strong; verify parsed experience dates and job titles.
- Custom screening questions are often scored algorithmically — answer completely.
- Location field affects geo-based screening; use your actual metro area.
ANONYMOUS · UNFILTERED
What do employees actually say about Taxfix Group?
Real rants from real employees. Read before you apply.