UniCourt
Legal Tech
AssociateProductManager,CourtDataandAlerts
“Associate Product Manager, Court Data and Alerts at UniCourt. Skills: Court Data, Product Management, Data Integrity, System Monitoring. Investigate data discrepancies. Document findings”
Industry & Context.
analytical and problem-solving abilities
What They're Looking For.
Must Have
1+ years of product management or product operations experience, organizational and project coordination skills, Excellent written and verbal communication skills, analytical and problem-solving abilities with exceptional attention to detail, Ability to thrive in a fast-paced, evolving startup environment with changing priorities
Nice to Have
JD or legal background strongly preferred, preferably within legal technology, Familiarity with court systems, litigation workflows, or legal data platforms preferred, Comfortable working cross-functionally with technical and non-technical teams, Experience using Jira, Google Workspace, Kibana, or similar operational/product tools preferred
What You'll Do.
Investigate data discrepancies
Monitor alert systems
Troubleshoot portals and integrations
Coordinate with Engineering teams
Schedule product meetings
Support operational initiatives
Create product documentation
Research court data availability
Analyze court portal opportunities
Assist with court outreach
Coordinate legal review
Triage manual case imports
Track operational costs
Maintain operational workflows
How You'll Work.
Team & Collaboration
Work cross-functionally with Product, Engineering, Legal, Operations, and Sales; Communicate issues to Product and Engineering leadership; Coordinate with Engineering teams; Work cross-functionally with technical and non-technical teams
Communication Scope
Excellent written and verbal communication skills
Process & Methodology
project coordination skills, track ETAs, issue resolution, product deliverables, operational initiatives, bug tracking
Applying for this Associate Product Manager, Court Data and Alerts role?
Most applicants get filtered before a human reads their resume. See if yours makes the cut.
How to Apply on Ashby
- Ashby is a fast modern ATS — most applications take under 3 minutes.
- The resume parser is strong; verify parsed experience dates and job titles.
- Custom screening questions are often scored algorithmically — answer completely.
- Location field affects geo-based screening; use your actual metro area.
ANONYMOUS · UNFILTERED
What do employees actually say about UniCourt?
Real rants from real employees. Read before you apply.